| 文翁出治蜀，蜀士始文章。 司马唱成都，嗣音得王扬。 荦荦汉守孙，千秋起相望。 操笔赋上林，脱巾选为郎。 拥书天禄阁，奇字校偏傍。 忽乘驷马车，牛酒过故乡。 时平无谕檄，不访碧鸡祥。 问君行何为，关陇正繁霜。 中和助宣布，循吏缀前芳。 岂特为亲荣，区区夸一方。 |
| ...唧。 我思康定庆历间，天下文章极萧瑟。 读书不复问义理，破碎幺麽入声律。 先生始出治庠序，辅养学者尊经术。 自兹道义及生民，晚具纁黄起遗逸。 先生今来骨为土，名儒大义非前日。 朝登垅坂暮高官，旧学前功付幽黜 |
| ...，值君为郡掾。 当年已知名，是日才识面。 未久嗟还都，始应群公荐。 遂除芸省郎，出治江上县。 县剧素所闻，其俗到可见。 水精制盘盂，冰莹产郊甸。 鸣筝斲桐梓，雕饰杂宝绚。 有药化铜铅，方士多伏链。 君今齿尚壮，好学常不倦。 二者定非惑，吾言亦狂狷。 弦歌将有余，幸可穷经传。 归来期著书，箧楮盈百卷。 暮学此疏慵，无能守贫贱... |