| 整六十三岁，三月良辰，十一日贺。 瑞气祥云，香烟重锁。 此际高穹，选降星郎，又天花乱妥。 冰玉形容，神仙标格，有谁知那。 谨告贤兄，今为见在，名利荣华，石中明火。 猛出凡笼，顿悉除人我。 自在逍遥，全真真乐，把无常＊。 ＊摘蟠桃，蓬莱旧呼，同行则个。 |
| ...不能记忆，於至治元年仲夏二十四日，戏作碧梧苍石，与冶仙西窗夜坐，因语及此。 转瞬二十一载，今卿卿、叔夏皆成故人，恍然如隔世事，遂书於卷首，以记一时之感慨云。 季道陆行直题楚天云断。 人隔潇湘岸。 往事悠悠江水漫。 怕听楼前新雁。 深闺旧梦还成。 梦中独记怜卿。 依均相思碎语，夜凉桐叶声声。 |
| ...以梯潇湘之趣，笔而成之图，拾俚语，倚钱唐潘阆仙酒泉子曲子寓题云。 至正四年岁甲申冬十一月阳生日，画於橡林旧隐空翠风烟（在县西二十七里，桥李亭手，三过堂之北。 空翠亭，四园竹可十余亩，本觉僧刹也）万寿山前，屹立一亭名＊李，堂阴数亩竹娟娟。 空翠风烟。 骚人隐士留题咏。 红尘不到苍苔径。 子瞻三过见文师。 壁上有题诗。 |
| ...，西山严麓，近在目睫，百里之景可揽而有。 视亭之罅漏葺而户牖之，南为道，中为桥。 十一月五日，导水入池，纵鱼数千尾，作乐合宾友落成。 将桥于二洲，舫于水，莲于池，柳于堤，果于亭侧，松竹花草于池南，次第而莳植焉。 昔人平泉绿野，吾不知其何如。 若是园者，亦城西之佳地矣。 公杖履，或氅衣，或宫锦，招佳宾，挈子弟，触咏其间，香山独乐... |
| ...，西山严麓，近在目睫，百里之景可揽而有。 视亭之罅漏葺而户牖之，南为道，中为桥。 十一月五日，导水入池，纵鱼数千尾，作乐合宾友落成。 将桥于二洲，舫于水，莲于池，柳于堤，果于亭侧，松竹花草于池南，次第而莳植焉。 昔人平泉绿野，吾不知其何如。 若是园者，亦城西之佳地矣。 公杖履，或氅衣，或宫锦，招佳宾，挈子弟，触咏其间，香山独乐... |
