| 我行度柴关，山关惊我马。 密雪方未阑，飞花浩如泻。 万岭堆水银，乾坤一大冶。 走兽交横奔，冻禽窜荒野。 挥手舞岩巅，吾生此潇洒。 忽忆少年时，牵狗从猪者。 射虎层冰中，穷追绝壁下。 几岁驰虚名，业多用逾寡。 久逸筋力颓，回头泪盈把。 |
| 平原草枯矣，重阳后，黄叶树骚骚。 记玉勒青丝，落花时节，曾逢拾翠，忽听吹箫。 今来是、烧痕残碧尽，霜影乱红凋。 秋水映空，寒烟如织，皂雕飞处，天惨云高。 人生须行乐，君知否。 容易两鬓萧萧。 自与东君作别，刬地无聊。 算功名何许，此身博得，短衣射虎，沽酒西郊。 便向夕阳影里，倚马挥毫。 |
