| 枕障熏炉隔绣帷，二年终日苦相思，杏花明月始应知。 天上人间何处去，旧欢新梦觉来时，黄昏微雨画帘垂。 |
| 职与才相背，心将口自言。 磨铅教切玉，驱鹤遣乘轩。 只合居岩窟，何因入府门？ 年终若无替，转恐负君恩。 |
| 山依枯槁容，何处见年终。 风雪军城外，蒹葭古寺中。 孤村谁认磬，极浦夜鸣鸿。 坐忆匡庐隐，泉声滴半空。 |
| 经客有余音，他年终故林。 高楼本危睇，凉月更伤心。 此意竟难折，伊人成古今。 流尘其可欲，非复懒鸣琴。 |
| 当砌植檀栾，浓阴五月寒。 引风穿玉牖，摇露滴金盘。 有韵和宫漏，无香杂畹兰。 地疑云锁易，日近雪封难。 静称围棋会，闲宜阁笔看。 他年终结实，不羡树栖鸾。 |
| 城头传鼓角，灯下整衣冠。 夜镜藏须白，秋泉漱齿寒。 欲将闲送老，须着病辞官。 更待年终后，支持归计看。 |