| 白首归来老故园，索居情味更堪论！ 关河悠邈梦魂到，亲旧凋零书札存。 身病自怜诗思退，家贫客笑酒醅浑。 昏昏只欲投床睡，儿劝孙扶强出门。 |
| 人言天宇澄，政好行远道。 秋阳既已后，朔风尚兹早。 那知羁旅臣，宁有佳怀抱。 鬻田就远宦，廪薄不得饱。 故乡虽难归，成里生且老。 及今翻滞留，悠邈不能到。 客中更作客，此意将谁告。 妻儿重相别，更语各善保。 蛩鸣幽砌苔，马齕荒原草。 深羡田中人，春禾复囷藁。 |
| 其一霭霭停云，濛濛时雨(5)。 八表同昏，平路伊阻(6)。 静寄东轩，春醪独抚(7)。 良朋悠邈，搔首延伫(8)。 其二停云霭霭，时雨濛濛。 八表同昏，平陆成江(9)。 有酒有酒，闲饮东窗。 愿言怀人，舟车靡从(10)。 其三东园之树，枝条载荣(11)。 竞用新好，以招余情(12)。 人亦有言：日月于征(13)。 安得促席，说彼平生(14)。 其四翩翩飞鸟，息我庭柯(15)... |
| 老杜文章擅一家，国风纯正不欹斜。 帝阍悠邈开关键，虎穴深沈探爪牙。 千古是非存史笔，百年忠义寄江花。 潜知有意升堂室，独抱遗编校舛差。 |
| 理郡无异政，所忧在素餐。 徒令去京国，羁旅当岁寒。 子月生一气，阳景极南端。 已怀时节感，更抱别离酸。 私燕席云罢，还斋夜方阑。 邃幕沉空宇，孤灯照床单。 应同兹夕念，宁忘故岁欢。 川途恍悠邈，涕下一阑干。 |
| 谪官去南裔，清湘绕灵岳。 晨登蒹葭岸，霜景霁纷浊。 离披得幽桂，芳本欣盈握。 火耕困烟烬，薪采久摧剥。 道旁且不愿，岑岭况悠邈。 倾筐壅故壤，栖息期鸾鷟。 路远清凉宫，一雨悟无学。 南人始珍重，微我谁先觉。 芳意不可传，丹心徒自渥。 |
| 归志初谐老遽催，良辰常与病俱来。 酒虽已熟恨无菊，雪苦不成空见梅。 朋旧乖离心每折，山川悠邈首频回。 人生败意无穷达，莫厌相逢笑口开。 |