| 著瓦霜华冷，暝空晓雾均。 气昏难见日，风过易生尘。 洗砚冰纹破，凭炉火色春。 莫嫌寒尚薄，雨雪更愁人。 |
| 细字昏难读，孤灯冷独挑。 黄虀余口味，白豆验心苗。 玉枕方春梦，金门正早期。 先生唯默坐，窗外雨萧萧。 |
| 抱病余三月，居贫寄一村。 目昏难细字，耳背喜高言。 飘泊荒儿学，羁栖对仆樽。 城西空故宅，自为厌烦喧。 |
| 春愁一段来无影。 著人似醉昏难醒。 烟雨湿阑干。 杏花惊蛰寒。 唾壶敲欲破。 绝叫凭谁和。 今夜欠添衣。 那人知不知。 |
| 别来身世转乖违，老病交攻若有期。 目力半昏难结字，心情全懒罢吟诗。 鱼沉湖海无书日，犬吠柴荆有客时。 三迳莫嫌犹寂寞，地偏花木得春迟。 |