| 跛脚阿师，弄蹄驴子。 一字关徒费分疏，栗棘蓬恣情吞吐。 凌灭祖师禅，函盖乾坤句。 孤危不立自孤危，万仞雪崖丰骨露。 十二峰前，斫额望汝。 洞山佛无光，无你扪摸处，无你栖泊处。 |
| 前枉大梁城，诗赋嘉入幕。 兹对昭亭山，将行还有作。 别离此与彼，终始情不薄。 我为解羁马，君乃高飞鹤。 尘蹄未能息，健翅怀栖泊。 寻巢望吴田，一傍华亭郭。 况多丹顶雏，坐看翔寥廓。 |
| ...译专讨论。 颓然对白法，诸有不得存。 传之京口别，岁暮始穷源。 帆张飞动势，缆系栖泊痕。 相顾举杯酒，醉极沮漳翻。 儒生慕杰气，赤手诛鲸鲲。 将军建实垒，寸甓宜自攒。 于时雪五尺，遣卒问江干。 答言屈大夫，横肆群鱼吞。 岂如卫甯蘧，舒卷常温温。 闻此重嗟叹，恐堕祸福观。 荣禳用国宝，谁能免沉燔。 要令德性脩，仍挽江海浑。 ... |
| 秋高访幽居，风急桑未落。 天寒鸡犬静，地僻门巷阔。 主人避世贤，自说久栖泊。 呼儿出樽罍，梨栗亦不恶。 宾客四五人，谈笑动林薄。 夜阑惨无懽，离忧倏中作。 伯也天下士，千金轻一诺。 挥斥杨墨徒，正是邹鲁学。 如何但银鱼。 生事了无托。 惜哉桃李姿，见笑葵与藿。 鸡鸣驱车行，令人意参错。 |