| 西塞名山立翠屏，浓岚横入半江青。 千寻铁锁无由问，石壁空存道者形。 匹妇顽然莫问因，匹夫何去望千春。 翻思岵屺传诗什，举世曾无化石人。 |
| 我柳已飘絮，我笋亦上竹。 雪毡密盖地，犊角横入屋。 兹辰略行园，喜色动眉绿。 炎荒异中原，气候少清淑。 一日具四时，旦暮迹寒燠。 而我於此间，兀若蚕上簇。 但爱草木长，遂使杖屦熟。 喜甚得小诗，意断语不续。 尚可羊保和，不用唐衢哭。 诸公幸无事，来不待休沐。 床敷三百棋，胜负任反覆。 |
| 西塞名山立翠屏，浓岚横入半江青。 千寻铁锁无由问，石壁空存道者形。 匹妇顽然莫问因，匹夫何去望千春。 翻思岵屺传诗什，举世曾无化石人。 |