| 歌声扇后出，妆影镜中轻。 未能令掩笑，何处欲障声。 知音自不惑，得念是分明。 莫见双嚬敛，疑人含笑情。 佳人靓晚妆，清唱动兰房。 影出含风扇，声飞照日梁。 娇颦眉际敛，逸韵口中香。 自有横陈会，应怜秋夜长。 |
| 歌声扇里出，妆影扇中轻。 未能令掩笑，何处欲鄣声。 知音自不惑，得念是分明。 莫见双嚬敛，疑人含笑情。 佳人靓晚妆，清唱动兰房。 影入含风扇，声飞照日梁。 娇嚬眉际敛，逸韵口中香。 自有横陈分，应怜秋夜长。 |
| 莫愁私地爱王昌，夜夜筝声怨隔墙。 火凤有凰求不得，春莺无伴啭空长。 急挥舞破催飞燕，慢逐歌词弄小娘。 死恨相如新索妇，枉将心力为他狂。 |
| 镜槛芙蓉入，香台翡翠过。 拨弦惊火凤，交扇拂天鹅。 隐忍阳城笑，喧传郢市歌。 仙眉琼作叶，佛髻钿为螺。 五里无因雾，三秋只见河。 月中供药剩，海上得绡多。 玉集胡沙割，犀留圣水磨。 斜门穿戏蝶，小阁锁飞蛾。 骑襜侵鞯卷，车帷约幰鈋。 传书两行雁，取酒一封驼。 桥迥凉风压，沟横夕照和。 待乌燕太子，驻马魏东阿。 想像铺芳褥，... |
| ...得相参错。 自从胡骑起烟尘，毛毳腥膻满咸洛。 女为胡妇学胡妆，伎进胡音务胡乐。 火凤声沉多咽绝，春莺啭罢长萧索。 胡音胡骑与胡妆，五十年来竞纷泊。 |