| 万山松柏绕旌旗，少保南征暂驻师。 接得羽书知贼破，烂柯山下正围棋。 |
| 帷中谈笑静风尘，只用先锋一两人。 万里封侯金印大，千场博戏彩球新。 |
| 偏裨结束佩刀弓，道上逢迎抹首红。 夜雪不劳元帅入，先禽贼将出洄中。 |
| 群凶万队一时平，沧海无波岭瘴清。 帐下共推擒虎将，江南只数义乌兵。 |
| 人说仙家日月迟，仙家日月转堪悲。 谁将百岁人间事，只换山中一局棋。 |
| 矗矗林影静，白石况如砥。 幽幽青苔色，离离见屐齿。 岂无橘中叟，还逢烂柯士。 日入始言归，相送青川涘。 |
| 空阶走穴蚁，荒垤唳巢鹳。 阴氛方腾达，密雨已弥漫。 沉沉翳光景，昧昧感昏旦。 林鸦湿休飞，檐雀饥相唤。 哇步隔关河，四望空慨叹。 凄凄衣裳单，戚戚岁年晏。 微生如石火，徒劳暂时焕。 永寤烂柯人，万事一梦幻。 ¤ |
| 世局斯须见烂柯，未忘同调有羊何。 文承世业波澜阔，官比闲居感慨多。 风翼岂能淹北息，霜颠仍欲事南讹。 虚烦雪夜勤招隐，循发空山月罢萝。 |
| 灌木阴阴曲绕塘，水风如雨细生凉。 绣衣家酝携兼至，太傅围棋兴转长。 檐局晚移文石静，荷樽秋泛露华香。 烂柯欲步王樵武，惆怅仙踪隔苑墙。 |