| 张帆早发石头城，淹泊风波百里程。 白芷汀洲潮进退，黄梅村落昼阴晴。 官粮牵迫少休日，药物扶持多半生。 深闭船扉谢渔老，自慙尘垢满襟缨。 |
| 劳牵迫吏道，僒洪縻拘。 九春回尘土，一迹园林无。 直此休沐暇，偕我良知娱。 残梅谢众卉，初柳荑僵株。 四运巧相斥，流目悲荣枯。 俯仰潺湲沫，恻耳弥惊吁。 故山渺何在，漱石良辰徂。 为邦岁已期，宣城可归与。 执柯勿睨视，州有达士模。 |
| 天都九经纬，人物如纺绩。 岂无僊圣游，但未见哀识。 蹇师蜀方士，鬼物充服役。 朅来长安城，摩挲金铜狄。 大蛇死已论，葛陂囚且释。 是事何足云，聊尔恤艰厄。 方从马明生，西去链金液。 丹成得度世，造化为莫逆。 予亦江海人，名宦偶牵迫。 投劾去未能，见师三叹息。 |
| 昔也官彭城，日与君子亲。 俱游大梁下，不见辄兼旬。 衣食牵迫人，汗走长街尘。 相逢立马语，愁面如含辛。 朝来忽叩门，颇惊黄绶新。 告我即东下，得官淮泗滨。 方语病中暍，药物苦殚贫。 故人复舍去，此怀难重陈。 想见经旧庐，节候属萧辰。 朝寻张翁墅，暮投寇叔邻。 二子亦吾好，尺书坐因循。 交情定相访，为话正迷津。 |