| 惭愧江淮南北风，扁舟千里得相従。 黄州不到六十里，白浪俄生百万重。 自笑一生浑类此，可怜万事不由侬。 夜深魂梦先飞去，风雨对床闻晓钟。 西归犹未有菟裘，拟就南迁买一丘。 舟楫自能通蜀道，林泉真欲老黄州。 鱼多钓户应容贳，酒熟邻翁便可留。 従此莫言身外事，功名毕竟不如休。 |
| 不作流水声，行将二十年。 吾生少贱足忧患，忆昔有罪初南迁。 飞帆洞庭入白浪，堕泪三峡听流泉。 援琴写得入此曲，聊以自慰穷山间。 中间永阳亦如此，醉卧幽谷听潺湲。 自从还朝恋荣禄，不觉鬓发俱凋残。 耳衰听重手渐颤，自惜指法将谁传。 偶欣日色曝书画，试拂尘埃张断弦。 娇儿痴女遶翁膝，争欲强翁聊一弹。 紫微阁老适我过，爱我指下声泠... |
| 烈风振山石欲落，亭午高眠缩双脚。 髯郎叩门二客俱，好事经耳宛如昨。 青春豪丝醉白发，绿水华灯荡朱阁。 米家船从何处来，但说东皋好林薄。 朱门如山酒肉待，却犯颠风抵穷壑。 缆舟尽日不得去，白浪喧豗断烟郭。 自巡寒庖有湿苇，走问东家无郭索。 樵苏清淡亦恒事，倚壁呻吟如可怍。 老夫犹云幸免俗，且未烧琴思煮鹤。 |
| 五更颠风吹急雨，倒海翻江洗残暑。 白浪如山泼入船，家人惊怖篙师舞。 此行十日苦滞留，我亦芦丛厌鸣橹。 书生快意轻性命，十丈蒲帆百夫举，星驰电骛三百里，坡陇联翩杂平楚。 船头风浪声愈厉，助以长笛檛鼍鼓，岂惟澎湃震山岳，直恐澒洞连后土。 起看草木尽南靡，水鸟号鸣集洲渚。 稽首龙公谢风伯，区区未祷烦神许。 应知老去负壮心，戏遣穷途出... |
| ...，容此一席颛。 我昔宿命通，曾结它生缘。 尝闻祖师隐，上应帝释躔。 清宵珠石陨，白浪星湖边。 |