| 卷幔灯千朵，钩帘月半弓。 绣鸳翔沥水，金雀跂屏风。 细意翩长袖，多情结短封。 铜壶从婉娩，玉佩正丁东。 |
| 客里光阴，伤离情味。 玉觞未举心先醉。 临岐莫怪苦留连，樯乌转处人千里。 恨写新声，云笺密寄。 短封难尽心中事。 凭君看取纸痕斑，分明总是离人泪。 |
| 入夜月华清，中天方好。 更著山光两相照。 星稀云净，玉树惊乌三绕。 广寒风露近，秋光老。 老山高胜，飞尘不到。 亭上仙翁自昏晓。 短封新唱，字字令人绝倒。 待凭书寄恨，归鸿少。 |
| 芳树阴阴脱晚红。 余香不断玉钗风。 薄情夫婿花相似，一片西飞一片东。 金翡翠，绣芙蓉。 从教纤媚笑床空。 揉蓝衫子休无赖，只与离人结短封。 |
| 酒中愁说人留久。 久留人说愁中酒。 归梦要迟迟。 迟迟要梦归。 旧衣香染袖。 袖染香衣旧。 封短托飞鸿。 鸿飞托短封。 |
| 火禁初开，深深院、尽重帘箔。 人自起、翠衾寒梦，夜来风恶。 肠断残红和泪落。 半随经雨飘池角。 记采兰、携手曲江游，年时约。 芳物大，都如昨。 自怨别，疏行乐。 被无情双燕，短封难托。 谁念东阳销瘦骨。 更堪白纻衣衫薄。 向小窗、题满杏花笺，伤春作。 |
| 少年多行乐，方豪健、何处不嬉游。 记情逐艳波，暖香斜径，醉摇鞭影，扑絮青楼。 难忘是，笑歌偏婉娩，乡号得温柔。 娇雨娱云，旋宽衣带，剩风残月，都在眉头。 一成憔悴损，人惊怪，空自引镜堪羞。 谁念短封难托，征雁虚浮。 念夜寒灯火，懒寻前梦，满窗风雨，供断闲愁。 情到不堪言处，却悔风流。 |