| 下马空林问庙扉，衣冠寂寞掩尘帏。 不能复使桓公怒，莫怪年来祭客稀。 |
| 闲看蜂王放早衙，晚寻酒伴上浮槎。 墙东有个诗人老，短簿先生是一家。 |
| 故人王短簿，老未即归田。 宾客尊耆艾，园池有岁年。 好花留舞蝶，高柳宿啼鹃。 最爱西亭好，时时得醉眠。 |
| 东西两寺今为一，有客登临见断碑。 剩水残山王霸业，苦风骏雨鬼仙诗。 楼台半落长州苑，箫鼓时来短簿祠。 盘郢鱼肠何处是，辘轳千尺响空池。 |
| 旅游装太薄，一水问秦淮。 月作投人璧，花为赠妓钗。 酒痕昏客袂，灯火乱春街。 短簿祠前树，含烟一半霾。 |
| 沧湾俯空寒，老月悬古色。 残花漂断沼，野径绕荒宅。 王珣称短簿，牙笏犹故泽。 文藻遗江山，苍茫暮烟隔。 |