| 鸥鹭相疏雁鹜亲，簿书丛里度光阴。 尘埃已觉胸中满，霜雪还从鬓上侵。 尽室修途方在念，连宵苦雨若为心。 明朝傥得成团聚，有酒从教取次斟。 |
| 令君到处即文场，未怕簿书期会忙。 神术有时朝赐履，赓歌无路赞垂裳。 彭州篇什元飞动，工部交游更老苍。 自古诗人贵磨琢，试看淇澳咏文章。 |
| 已丑太常第，君家登两翁。 黄鹄久仙去，不亡有流风。 小阮最逸群。 未几鱼化龙。 江城始解后，岩邑仍过从。 谓予偕二父，联名千佛中。 一见辞色庄，再款肺腑通。 议论到易象，或借听于聋。 我行踏京尘，君栖簿书丛。 情亲不厌久，语别殊匆匆。 回首川陆隔，天寒悲塞鸿。 |
| 従来苏李得名双，只恐全齐笑陋邦。 诗似悬河供不办，故欺张籍陇头泷。 簿书鼛鼓不知春，佳句相呼赖故人。 寒食德公方上冢，归来谁主复谁宾。 巡城已困尘埃眯，执朴仍遭虮虱缘。 欲脱布衫携素手，试开病眼点黄连。 （来诗谓仆布衫督役。 ） |
| 东来无事得遨游，奉使清闲亦自由。 拨弃簿书成一饱，留连语笑失千忧。 旧书半卷都如梦，清簟横眠似欲秋。 闻说归朝今不久，尘埃还有此亭不。 |
| 已成倦鸟不知还，碌碌无奇合抱关。 五斗未供鸡鹜饱，一身长占簿书间。 何妨使我留东阁，久自从公仰泰山。 佳句传来浑舍喜，亟将病目洗斓斑。 |
| 宝犀压帐春风入，渴乌传箭寒澌滴。 砉然推枕起放衙，霜月满庭凫雁集。 簿书颠倒六作五，文移纵横一取十。 精神坐照吏奸破，政事流从儒术出。 墨池霹雳送飞雨，积案如山笑谭毕。 逢迎合爪递相贺，戒石亭前见天日。 公余琴叠舞胎仙，客退炉熏斋绣佛。 芳蹊桃李不自言，旧燕新莺沸消息。 诗个入手如见面，金井新泉生玉色。 汗青不朽须早计，过眼... |
| 彭城古战国，孤客倦登临。 汴泗交流处，清潭百丈深。 故人轻千里，足茧来相寻。 何以娱嘉客，潭水洗君心。 老守厌簿书，先生罢函丈。 风流魏晋间，谈笑羲皇上。 河洪忽已过，水色绿可酿。 君毋轻此乐，此乐清且放。 |
| ...，归奉重亲欢。 我意正不尔，期汝政可观。 食焉怠其事，古训戒舍镘。 汝职去民亲，簿书当细看。 一邑无不问，正尔良独难。 江海匝三垂，长堤捍惊湍。 埭高几如山，潮至不留残。 宣和有遗迹，能使潮浸滩。 陂湖谨蓄洩，可以救旱乾。 长沟济漕运，浚治令通宽。 此皆丞所职，勿惮心力殚。 江头有东山，永怀谢家安。 邑有李与丰，况复居二潘... |
| 抽身簿书中，兹日睡颇足。 缥缈桐君山，可喜忽在目。 纷纷众客散，杳杳一筇独。 昔如脱渊鱼，今如走山鹿。 诗情森欲动，茶鼎煎正熟。 安眠簟八尺，仰看帆十幅。 逍遥富春饭，放浪渔浦宿。 送老水云乡，羹藜勿思肉。 |
| 乾坤大逆旅，日月两行客。 江头垂杨树，折尽供马策。 学舍如冰壑，远与簿书隔。 天风吹我去，自哂殊役役。 英英君子僚，妙响协竽瑟。 诗来促还期，珠琲莹巾帙。 久枵渴嘉馔，积阴跂白日。 谈为无底囊，剪烛期竟夕。 但恐又西东，搥车叹寂寂。 盍不歌归来，已痼烟霞疾。 |
| 去岁出蜀初东游，峨舸大艑下荆州。 便风转头五百里，吟啸已在黄鹤楼。 戏拈铁笛吹出塞，水涌月落鱼龙愁。 明朝喧传古仙过，碧玉带来黄絁裘。 岂知一官自桎梏，簿书期会无时休。 丰城宝剑已化久，我自吐气冲斗牛。 洞庭四万八千顷，蟹合正对芦花洲。 速脱衣冠挂神武，散发烂醉垂虹秋。 |
| 去岁出蜀初东游，峨舸大艑下荆州。 便风转头五百里，吟啸已在黄鹤楼。 戏拈铁笛吹出塞，水涌月落鱼龙愁。 明朝喧传古仙过，碧玉带束黄絁裘。 岂知一官自桎梏，簿书期会无时休。 丰城宝剑已化久，我自吐气冲斗牛。 洞庭四万八千顷，蟹舍正对芦花洲。 速脱衣冠挂神武，散发烂醉垂虹秋。 |
| 能吏事深刻，商利谨毫釐。 俗吏趋期会，簿书自羁縻。 寥寥弦歌声，千古空余思。 还淳山水邑，令君丘壑姿。 邑民本无事，君亦何所为。 治已物自治，化行风荐移。 君复何所欲，读书常不足。 拄腹五千卷，插架三万轴。 曾未出毫芒，万室已蒙福。 堂东松竹林，昔时閟荒榛。 堂中灯烛光，昔时照红裙。 今何声吾伊，萧萧风雨晨。 问君有社稷，... |
| ...看西湖两岸山，卧乘湖上木兰船。 湖山已自随船改，更值阴晴欲雨天。 眼看西湖不暂来，簿书无算拨还开。 三年屈指浑将尽，记取従今得几回。 湖山欲买恨无钱，且尽芳樽对玉盘。 菱角鸡头应已压，蟹螯马颊更勤餐。 终日清漪弄短桡，久忘车乘走翘翘。 秋风且食鲈鱼美，洛下诸生未可招。 滞留朝市常嫌闹，放弃江湖也未闲。 孤舫粗穷千顷浪，肩舆未... |
| 簿书有余閒，春日亦已永。 况逢佳节休，朱墨得暂屏。 名园跨江郊，危槛俯千顷。 平芜雨初匀，弱柳风自整。 芳寻寄萧散，意适忘醉醒。 持觞挹花色，散策步林影。 虽无歌舞妍，所爱亭馆静。 佳辰天气清，泉水助幽冷。 缅怀山阴会，修竹带崇岭，应知佳客临，怀抱均一骋。 君看结绮地，茨棘翳眢井。 当时擘牋人，正复对此景。 江山几兴废，岁月... |
| ...妆晨更鲜。 绝似孤山半峰雪，不羡玉井十丈莲。 十事八九不知意，人生巧墯天公计。 簿书海底白人头，孤负江南风月秋。 忆昔少年命同社，月里传觞梅影下。 一片花飞落酒中，十分便罚琉璃锺。 如今老病不饮酒，梅花也合怜衰翁。 |
| ... 人稀日亭午，野渡横孤舟。 坐久意逾爽，吹袂风飕飕。 想当三伏天，凛然如素秋。 簿书丛里来，恍若脱羁囚。 乘兴偶登览，不谓成胜游。 平生志所愿，一壑与一邱。 脚力到佳处，须作信宿留。 南峰只在眼，不必劳冥搜。 当时辋川图，景物有此不。 学贵守所见，出处各异谋。 |
| ...改凡冗气。 闻君开小阁，洁具高风致。 随砚翰墨香，雨带春烟细。 尽将窗几间，一洗簿书累。 汉有弘羊者，榷酤善言利。 流风至今兹，已作千古弊。 君方聊尔耳。 升斗亦云寄。 顾我困埃尘，俛首甘俗吏。 均是为贫人，噫嘻勿羞愧。 |
| 簿书苦沈迷，世俗嗟迫隘。 不如溪山上，风至取一快。 |
