| 自笑山泽为癯儒，侪之富贵非其徒。 他人诞日晏歌酒，贫家箪瓢屡空虚。 昨朝不记生年朋，面前忽见樽罍列。 感君祝我还祝君，两翁相对头如雪。 |
| 园林非不佳，名字著难稳。 稍与流俗异，讥呵来噂噂。 我堂名温乐，窃慕涑水翁。 我亭名五绿，又希午桥公。 客来笑不已，诮我何其鄙。 拳拳二相国，所爱人爵耳，闻之为一咍，争端自予开。 嗟予信鄙矣，笑客亦愚哉。 相诚吾所爱，何必裴与马。 唐非无李卢，宋亦有章蔡。 尔知相何物，是谓圣贤宅。 士而不为此，何以下膏泽。 孟柯出昼意，宣尼... |
| ...游吴，今日又走越。 一身天地间，行役劳岁月。 问子去何为，岂是事干谒。 往访蓬莱翁，欲换诗仙骨。 此行遇故知，茂林有清樾。 元龙百尺楼，千钧引一发。 妙年负壮志，三军不可夺。 不见韩致光，虎须手曾捋。 不见烛之武，虽老更奇崛。 一杯壮行色，肯作儿女别。 朔风正凝寒，柳已不堪折。 赠子一枝梅，掉我三寸舌。 临风语未终，长江橹... |
| 白发尉曹能挽弓，著鞭跨马欲生风。 乃兄本是文章伯，此老真成矍铄翁。 枹鼓诸村宵警报，牛羊几处暮牢空。 得公万户开门卧，看取三年治最功。 |
| 指点先凭采药翁，丹青化出大槐宫。 眼明小阁浮烟翠，齿冷新诗嚼雪风。 二华行观雄陕右，九仙今已压京东。 （将赴河中，密迩太华，九仙在东武，奇秀不灭雁荡也。 ）此生的有寻山分，已觉温台落手中。 西湖三载与君同，马入尘埃鹤入笼。 东海独来看出日，石桥先去踏长虹。 遥知别后添华发，时向樽前说病翁。 所恨蜀山君未见，他年携手醉郫筒。 |
| 我昔游青城，万仞穷跻攀，巢居上官翁，许我分半山。 且言牡丹平，可卜茅三间。 报国未能忘，承诏遂东还。 蹭蹬意何成，看云徒汗颜！ |
| 任翁何为穷，一性共癖左。 不妄取芥粒，甘似西山饿。 短褐结郭丝，犊鼻讵穿丝破。 当时北阮贫，矫枉几太过。 肯揭长竽头，恐亦是奇货。 岂惟宜跻升，抑自利顿挫。 济河不撷褰，秃尾正便坐。 迟行少前跋，趋急或后簸。 刀尺初与形，虮虱已相贺。 平生马鞍间，髀肉已稍磨。 此既身之章，十年共起卧。 必以狐裘易，顾我应难和。 子赋从军乐... |
| 镜山欲相访，马首已之乐。 常日对衿佩，此行如燕鸿。 将归逢所与，有约竟成空。 若到斋中日，为予传主翁。 |
| 乡翁初识面，独往定何如。 客舍风霜急，权门韦布疏。 北书应有犬，南食尚无鱼。 身外只遗策，苍苔空故庐。 |
| 吾家紫微翁，独守固穷节。 金銮罢直归，朝饭尚薇蕨。 峩峩李杜坛，总角便高蹑。 暮年自誓斋，铭几深刻责。 名章与俊语，扫去秋一叶。 冷淡静工夫，槁乾迂事业。 有来媚学子，随叩无不竭。 辞受去就间，告戒意尤切。 典刑自耆老，护持何敢阙。 嗟予生苦晚，名在诸孙列。 拊头虽逮事，提耳未亲接。 徐侯南州秀，少也尝鼓箧。 示我百篇诗，... |
| 微风度竹气，澹烟增树色。 控寻得佳境，滟滟一池碧。 藻荇纷纵横，鱼虾时跳掷。 同游好事者，喜我有此地僻。 置酒助清赏，环坐藤阴侧。 白须比邻翁，怪语不自惜。 欲学三杯醉，相付一笑适。 酒罢循归途，翁亦返旧宅。 |
| ...坤造化机。 二相鸿图三圣倚，两扶龙德九天飞。 勋名屈指中阶少，富贵抽身北道归。 翁子乡邦才得请，邺王台观已增辉。 拥旄欲去观民政，仗钺俄来统将威。 信令指挥千帐帖，仁恩涵养百城肥。 西方几月留旌节，南面终朝待袞衣。 入幕最容孤迹早，捧觞尤抱寸心微。 初逢诞日称公寿，长愿台星辅帝晖。 考近汾阳功更似，德攀卫武道犹非。 洪鑪物品... |
| 平平聊送目，咄咄不书空。 静见蜗争国，穷知马福翁。 逢人无眼白，耐是得颜红。 如此閒光景，何须到弱蓬。 |
| ...境喜渐入，恺之未痴惷。 属厌荐春萌，隽永咀秋葑。 黄独忽登俎，味借蜂蜜重，翻怜少陵翁，山雪入吟讽。 早韭晚菘辈，吾家所售用。 列品不自珍，而与朋友共。 琱盘放手空，适口颇恣从。 日暮雨催返，虚窗结清梦。 |
| ...欲飞玉。 天公作意表弧瑞，学子分题剡笺轴。 揆予受教自髧髦，岁月十分今已六。 我翁早出名利尘，我翁天纵清閒福。 眼明犹足察秋豪，脚健不肯支筇竹。 友善堂前高揭扁，懿德道心新万目。 人言腕力健於虎，更需万兔供豪秃。 不买驼峰换清供，不买蛾眉歌寿曲 |
| ...河西湖三闸，督君成之。 ）思吴信偶然，出处付前定。 飘然不系舟，乘此无尽兴。 醉翁行乐处，草木皆可敬。 明朝游北渚，急扫黄叶径。 白酒真到齐，红裙已放郑。 （酒尚有香泉一壶，为乐全先生服，不作乐也。 ） |
| ...峥嵘暗宇县，杜陵韦曲无难犬。 老妻稚子具眼前，弟妹飘零不相见。 此公乐易真可人，园翁溪友肯卜隣。 隣家有酒邀皆去，得意鱼鸟来相亲。 浣花酒船散车骑，野墙无主好桃李。 宗文守家宗武扶，落日蹇驴驮醉起。 愿闻解鞍脱兜鍪，老儒不用千户侯。 中原未得平安报，醉里眉攒万国愁。 生绡铺墙粉墨落，平生忠义今寂寞 |
| 击鲜举白不厌深，高烧银烛花成阴。 不如伊蒲杂梨栗，数翁共话千古心。 夜阑相对如梦寐，静听墙壁生潮音。 我方逃禅君莫斟，归来星稀月初沉。 |
| 柿栗当收获稻终，驾言野适兴何穷。 门生二子归来昼，张丈殷兄邻舍翁。 豆饭芋魁吾岂乏，鸡豚社酒岁仍丰。 家山日日长牵念，何况传闻襆被同。 |
| 金峰醉翁七十九，行步龙锺面黧垢。 惟有满腹奇文章，日月争新无老丑。 颊舌锵洋言不苟，咳唾成珠须信有。 两眼如星照耀人，见客偏明俨如旧。 问翁壮年爱棋酒，尔日还如昔时否。 曰予不战犹好看，日饮常能倾一斗。 因持棋酒前就翁，明日壶浆复予就。 朱君贫苦亦好奇，接续携持穷清书。 城中遑遑竞趋走，觌面草草忘亲友。 几人尊俎暂从容，笑傲... |
