| 雪花联玉树，冰彩散瑶池。 翔禽遥出没，积翠远参差。 |
| 孟夏百物滋，动植一时好。 麋鹿乐深林，虫蛇喜丰草。 翔禽爱密叶，游鳞悦新藻。 天和遗漏处，而我独枯槁。 一身在天末，骨肉皆远道。 旧国无来人，寇戎尘浩浩。 沉忧竟何益，只自劳怀抱。 不如放身心，冥然任天造。 浔阳多美酒，可使杯不燥。 湓鱼贱如泥，烹灸无昏早。 朝饭山下寺，暮醉湖中岛。 何必归故乡，兹焉可终老。 |
| ...实在予兮。 天伦之性，鲁卫分政，亲贤居兮。 爰游爰处，爰笑爰语，巡庭除兮。 观此翔禽，以悦我心，良史书兮。 |
| 结构天南畔，胜绝固难俦。 幸蒙时所漏，遂得恣闲游。 路石荫松盖，槛藤维鹤舟。 雨霁花木润，风和景气柔。 宝殿敞丹扉，灵幡垂绛旒。 照曜芙蓉壶，金人居上头。 翔禽拂危刹，落日避层楼。 端溪弥漫驶，曲涧潺湲流。 高居何重沓，登览自夷犹。 烟霞无隐态，岩洞讵遗幽。 奔驷非久耀，驰波肯暂留。 会从香火缘，灭迹此山丘。 |
| 翔禽托高柯，倦客念主人。 恩义有所知，四海同一身。 况皆旷大姿，翰音见良辰。 陈规佐武略，高视据要津。 常愿投素诚，今果得所申。 金罍列四座，广厦无氛尘。 留连徂暑中，观望历数旬。 河山险以固，士卒勇且仁。 饬装去未归，相追越城闉。 愧无青玉案，缄佩永不泯。 |
| 提琴一万里，负书三十年。 晨攀偃蹇树，暮宿清泠泉。 翔禽鸣我侧，旅兽过我前。 无人且无事，独酌还独眠。 遥闻彭泽宰，高弄武城弦。 形骸寄文墨，意气托神仙。 我有壶中要，题为物外篇。 将以贻好道，道远莫致旃。 相思劳日夜，相望阻风烟。 坐惜春华晚，徒令客思悬。 水去东南地，气凝西北天。 关山悲蜀道，花鸟忆秦川。 天子何时问，... |