| 日轮停午汗珠融，帘箔都无半点风。 唤起睡龙行一雨，病身移入水晶宫。 |
| ...鸟飞鸣，水净鱼下上。 观鱼悟至乐，听鸟悦幽响。 一樽泯悲欢，万事齐俯仰。 人境两翛然，无复尘区想。 故人石渠英，缘以命堂榜。 作诗羡高怀，中服非外奖。 嗟今急名人，疾足投世网。 心挠迹固喧，求得道已枉。 兹理曾莫知，所趋岐已两。 予亦慕子徒，泉石久思往。 何当伴琴觞，一鼓东南桨。 |
| 海东铜盆面五尺，中贮涧泉涵浅碧。 岂惟冷浸玉芙蕖。 青青菖蒲络奇石。 长安火云行日车，此间暑气一点无。 纱幮竹簟睡正美，鼻端雷起惊僮奴。 觉来隐几日初午，碾就壑源分细乳。 却拈燥笔写新图，八幅冰绡瘦蛟舞。 |
| 风雨翛翛花事阑，余寒迤逦麦秋天。 一春不见飞蝴蝶，几夜安闻叫杜鹃。 林外画眉谁妩媚，花间绣眼自便翾。 上林不家嘤鸣否，此日春归一黯然。 |
| 古刹深沉一水边，清虚疑是翠微间。 门前滚滚红尘闹，堂上翛翛白日閒。 燕坐不知增夏腊，冥心安在更云山。 静中别有真消息，於此谁何合往还。 |
| 风叶下宿雨，菰蒲作秋声。 起头望天宇，凉意翛翛生。 欲挽天河水，一洗尘土缨。 谁人插两翼，送我上太清。 |
| 满前白发翛翛，抱得曾孙弄否。 从此长看星明，南极人醉西楼。 |
| 晨起翛然曳杖行，一帘疏雨作秋清。 老来岁月能多少，看得栽花结子成？ |
| 永日翛然坐，春风苦唤行。 笋舆穿树色，竹坞度锺声。 雨恶天光淡，山穷地势倾。 苔矶清境裹，花湿转分明。 |
| 翛翛杨柳倚门斜，客至遥疑靖节家。 半世功名閒日月，百年生理仰桑麻。 只知上将元屠狗，不信通侯亦种瓜。 静想升沉堪一笑，清樽且趁未残花。 |
| 棣萼仪鸳缀，翛然两鬓斑。 时清嗟岁晚，游倦得身闲。 人在羲皇上，经传伯仲间。 桂枝芳未已，何止倍燕山。 |
| 亭馆翛翛度日，园林寂寂经春。 且遮新笋夸客，莫扫残花闷人。 |
| 西风数客一阑干，秋色翛然得细看。 潦水倍知寒事早，夕阳更觉晚山宽。 小留待月钟无遽，半醉题诗烛未残。 忆得向来幽独处，黄精未熟客衣单。 |
| 禅房借枕得重欹，陈迹翛然尚有诗。 嗟我与公皆老矣，拂天松柏见栽时。 |
| 老境何须更问年，得须臾活便翛然。 平生交际无金谷，穷健中閒自葛天。 终日闭门知拙味，有时放杖信嬉缘。 儿孙子曰一声处，已觉诗书世的传。 |
| 万物丛中要独行，荣枯不爱与时争。 翛翛水性云情重，栩栩仙风道骨轻。 饭颗一时工部瘦，首阳千古伯夷清。 未言鼎鼐功犹在，虽竟无功也有名。 |
| 退食多留此，翛然一散襟。 凉从晓来觉，秋向雨中深。 墙竹侵山色，檐茅杂柳阴。 有谁能载酒，过我共幽寻。 |
| 造物宁非念老生，池亭幽事悉施行群鱼聚散忽无迹，孤蝶去来如有情。 小磑落茶纷雪片，寒泉得火作松声。 曲肱假寐翛然寤，不为敲门梦不成。 |
| 水竹翛翛称客居，有时挟筴自观鱼。 为儒老入他州籍，怀古幽探异穴书。 日暮碧云归已晚，岁寒青桂看如初。 文章自古多憎命，狗监无劳诵子虚。 |
| 霞屿风烟接渺溟，老仙万锸敞林扃。 峰前雁起湖云净，池面龙来海雨腥。 阅世僧间头黑白，游山客爽句丹青。 何缘飞去清源国，雨夜翛翛著翅翎。 |