| 一夕僧留宿，翛然万虑空。 草分仙掌绿，芬发御袍红。 白鸟松梢雪，玄谈尘尾风。 因悲人世上，终日业尘中。 |
| 溪心碛石圆如磨，岩腹精庐冷似冰。 弭楫来游冲夜雨，翛然一叟对孤僧。 |
| 古路翛然倚太虚，行玄犹是涉崎岖。 不登鸟道虽为妙，点捡将来已触途。 |
| 瑞丱丛中懒欲眠，徐行处处迥翛然。 披毛戴角人虽识，为报芒童不用鞭。 |
| 下马独怀古，翛然临渡风。 真人去来久，流水自无穷。 雨阔沙痕涨，湾平野色通。 曾兴汉家业，今与百川同。 |
| 箕颖久沦没，矫矫谁能群。 忆昔让王者，高风殊可闻。 我怀在廖廓，思勒沧浪勋。 何时凌紫蹻，翛然绝尘氛。 |
| 移榻爱晴晖，翛然世虑微。 悬虫低复上，斗雀堕还飞。 相趁入寒竹，自收当晚闱。 无人知静景，苔色照人衣。 |
| 天竺秋重入，翛然适此心。 路寻流水远，门闭野云深。 澹泞生真趣，幽闲且自任。 残阳应更好，蝉合伴清吟。 |
| 古鼎烟销倦点朱，翛然高卧夜寒初。 四檐寂寂半床梦，两鬓萧萧一卷书。 日月冥心知代谢，阴阳回首验盈虚。 起来万象皆吾有，收拾乾坤有草庐。 |
| 住在山塘深更深，门前落叶与阶平。 高人听鹤来相过，野老因樵熟识名。 一水欲流山影去，断云时伴烧痕生。 翛然独步莲峰夕，十里松风秋月明。 |
| 永日翛然坐，春风苦唤行。 笋舆穿树色，竹坞度锺声。 雨恶天光淡，山穷地势倾。 苔矶清境裹，花湿转分明。 |
| 不恨无人到野堂，惟将美睡答年光。 风经荷叶翻翻绿，雨湿松枝细细香。 薄俗空成士龙笑，长歌未尽接舆狂。 掬泉弄石翛然晚，又得今年一夏凉。 |
| 挥汗驱蚊废夜眠，清晨一雨便翛然。 凉生池阁衣巾爽，润入园林草木鲜。 青蒻云腴开斗茗，翠甖玉液取寒泉。 饭余一枕华胥梦，不怪门生笑腹便。 |
| 赤日黄尘褦襶忙，放翁湖上独相羊。 竹梢露滴惊残梦，荷盖风翻送早凉。 暑用酒逃犹有待，热凭静胜更无方。 空斋一榻翛然卧，闲看衣篝起篆香。 |
| 策府还家又五年，心常无事气常全。 平生本不营三窟，此日何须直一钱！ 雨霁桑麻皆沃若，地偏鸡犬亦翛然。 闭门便造桃源境，不必秦人始是仙。 |
| 白发萧萧仅到肩，一枝藤杖日翩跹。 草苫墙北栖鸡屋，泥补桥西放鸭船。 心似枯葵空向日，身如病栎孰知年？ 放怀却有翛然处，不养金丹不学禅。 |
| 新绿成阴小雨时，幅巾萧散与闲宜。 燕归赴诉经年别，莺晚分疏出谷迟。 晓枕呼儿投宿酒，暮窗留客算残棋。 翛然此意风麈表，正恐羲皇未必知。 |
| 洒地移床曲槛前，葛衣萧爽接篱偏。 庭空秋近露沾草，月落夜阑星满天。 静待微风停素扇，旋消残酒漱寒泉。 翛然自与氛埃远，安用骑鲸学水仙。 |
| 少年慕黄老，雅志在山林。 火食亦强勉，宁有婚宦心。 失脚堕世网，衰病忽侵寻。 放逐适天幸，独恨山未深。 一床元不睡，翛然横素琴。 开门毛发冷，湖阔月欲沈。 |
| 征衫初解就僧床，惠我翛然一枕凉。 赤日黄尘畏途里，此君风味可能忘。 |