| 刀匕初无欲凊人，如何龟鬼尚嫌嗔。 翛翛短褐方炀火，冉冉青烟已被辰。 邂逅焚巢连鸟雀，仓黄濡幕愧比邻。 王阳幸有囊衣在，报赏焦头亦未贫。 |
| 翛翛一禅宫，楼台隐金碧。 松关掩呗音，花龛锁云迹。 群僧礼祖余，香灯自长夕。 ¤ |
| 卧闻飞雨响高堂，已觉翛翛短幌凉。 悔祸毕方收烈焰，知时田祖放新秧。 箪瓢幸免迁三径，谷麦行看粜万箱。 欲过东坡泥没脚，春余烟柳正苍苍。 |
| 司听坎体本来清，举世都将贮笛筝。 饱听翛翛北窗吹，人间能有几长庚。 |
| 才极谈惠州风物之美到处聚观香案吏，此邦宜著玉堂仙。 江云漠漠桂花湿，海雨翛翛荔子然。 闻道黄柑常抵鹊，不容朱橘更论钱。 恰従神武来弘景，便向罗浮觅稚川。 |
| 决决岩下泉，翛翛竹间路。 破寂孤蜩吟，送暝疏锺度。 个裹欲求心，应生无所住。 |
| 蒲生我池中，其叶何离离。 傍能行仁义，莫若妾自知。 众口铄黄金，使君生别离。 念君去我时，独愁常苦悲。 想见君颜色，感结伤心脾。 念君常苦悲，夜夜不能寐。 莫以豪贤故，弃捐素所爱？ 莫以鱼肉贱，弃捐葱与薤？ 莫以麻枲贱，弃捐菅与蒯？ 出亦复何苦，入亦复何愁。 边地多悲风，树木何翛翛！ 从君致独乐，延年寿千秋。 |
| 残雨翛翛映彩虹，怜君独咏楚台风。 远江帆影秋芜外，故苑砧声晚树中。 壮岁渐如辞幕燕，闲身犹作蠹书虫。 雅音自古无能好，莫向人夸瑟最工。 |
| 今日雨晴云出溪，疏林荒僻色愀凄。 杖藜出步洨水曲，白沙细草净无泥。 渔人截流张巨网，击水惊鱼鱼更迷。 儿童喜见鱼网重，得鱼贯柳毕提携。 林竹翛翛信不到，夏笋迸篱生不齐。 或蓑或笠荷尺箠，牛羊群过乔木西。 野旷衣润露已下，回寻归径登故畦。 吾茅遥见隐暝霭，到门邻舍鸡亦栖。 |
| ...，时清罕留狱。 老大复迁谪，吾怀颇幽独。 婵娟楼上月，烂漫池边菊。 东院与西亭，翛翛风弄竹。 对此不开樽，骚人应恸哭。 独酌入醉乡，陶然瞑双目。 醒来成浩叹，胡为事口腹。 彝酒书垂诫，群饮圣所戮。 汉文亦禁酒，患在糜人谷。 自从孝武来，用度常不足。 榷酤夺人利，取钱入官屋。 古今事相倍，帝皇道难复。 吾无奈尔何，更尽杯中渌... |
| 何处闻秋声，翛翛北窗竹。 回薄万古心，揽之不盈掬。 静坐观众妙，浩然媚幽独。 白云南山来，就我檐下宿。 懒从唐生决，羞访季主卜。 四十九年非，一往不可复。 野情转萧洒，世道有翻覆。 陶令归去来，田家酒应熟。 |
| ...初宜秋。 所居稍虚豁，得以消我忧。 独眠堂中央，一榻无衾裯。 开轩敞南北，凉飚入翛翛。 是日七月七，三星已西疏。 残云不成雨，缥缈当空浮。 云行忽中断，月彩烂不收。 影落庭树间，枝叶如雕锼。 草根有小虫，微吟作啾啾。 岂复厌喧聒，更觉窗户幽。 我欲终今夕，飞蚊不相谋。 喧我复啮我，驱去嗟无由。 但当我自屏，岂与汝辈仇。 闭... |
| 新竹翛翛韵晓风，隔窗依砌尚蒙笼。 数间素壁初开后，一段清光入坐中。 欹枕闲看知自适，含毫朗咏与谁同。 此君若欲长相见，政事堂东有旧丛。 |
| 世人见竹不解爱，知君种竹府城内。 此君托根幸得地，种来几时闻已大。 盛暑翛翛丛色寒，闲宵槭槭叶声干。 能清案牍帘下见，宜对琴书窗外看。 为君成阴将蔽日，迸笋穿阶踏还出。 守节偏凌御史霜，虚心愿比郎官笔。 君莫爱南山松树枝，竹色四时也不移。 寒天草木黄落尽，犹自青青君始知。 |
| 天末翛翛起画舲，骊歌清切也堪听。 十年夜雨头垂白，万里春风草又青。 莫恋皋比专鱼席，终须豸角瑞尧庭。 平生短李江南杰，今作文昌第几星。 |
| 案牍时闲暇。 偶来观卉本。 飒飒满池荷。 翛翛荫窗竹。 檐隙自周流。 房栊闲且肃。 苍翠望寒山。 峥嵘瞰平罢。 已惕慕归心。 复伤千里目。 风霜旦夕甚。 蕙草无芬馥。 云谁美笙簧。 孰是厌薖轴。 愿言税逸驾。 临潭饵秋菊。 |
| 四山翛翛映赤日，田背坼如龟兆出。 湖阴先生坐草室，看踏沟车望秋实。 雷蟠电掣云滔滔，夜半载雨输亭皋。 旱禾秀发埋牛尻，豆死更苏肥荚毛。 倒持龙骨挂屋敖，买酒浇客追前劳。 三年五谷贱如水，今见西成复如此。 元丰圣人与天通，千秋万岁与此同。 先生在野故不穷，击壤至老歌元丰。 |
| 我本泰山阿，避地到南国。 主人欲移家，我亦要归北。 上客幸先归，愿托归飞翼。 唯将翛翛风，累路报恩德。 |
| 凉风西海来，直渡洞庭水。 翛翛木叶下，白浪连天起。 蘅兰委皓雪，百草一时死。 摧残负志人，感叹何穷已。 昔我睹云梦，穷秋经汨罗。 灵均竟不返，怨气成微波。 奠桂开古祠，朦胧入幽萝。 落日潇湘上，凄凉吟九歌。 南云哭重华，水死悲二女。 天边九点黛，白骨迷处所。 朦胧波上瑟，清夜降北渚。 万古一双魂，飘飘在烟雨。 |
| 淹留生白发，默默又惊春。 花房与柳萼，三见东风新。 竟日雨不止，翛翛寒着人。 拥裘坐闭阁，但与山炉亲。 昔我东南交，蔼蔼贤簪绅。 朝晡不相舍，谈笑夜达晨。 清言间嘲谑，侑以肴与尊。 风花春院静，霰雪夜炉温。 南士多文章，最爱蔡与秦。 吴僧参寥者，潇洒出埃尘。 诗多山水情，野鹤唳秋旻。 江子贫而廉，乡党称其仁。 徐子节最苦，... |