| 翠帘高凌天，峰麓旷且平。 何年此蟠龙，遂成秋水泓。 呼吸纳元气，溟蒙变阴晴。 云雷地中起，日月波上生。 上有空僧巢，岩栖炼神形。 寥寥水月观，洞见心胸明。 我昔凌天梯，恍若登赤城。 浮杯动松影，发笑回天声。 从兹便高举，永极云霞情。 |
| 燕子时时度翠帘。 柳寒犹未褪香绵。 落花门巷家家雨，新火楼台处处烟。 情默默，恨恹恹。 东风吹动画秋千。 拆桐开尽莺声老，无奈春何只醉眠。 |
| 翠帘昼卷。 庭花日影初转。 酒力未醒，眉黛还敛。 停歌扇。 背画阑倚遍。 情无限。 怅韶华又晚。 锦鞯去后，愁宽珠袖金钏。 碧云信远。 难托西楼雁。 空写银筝怨。 肠欲断。 更落红万点。 |
| 翠帘低护郁金堂。 犹自未忺妆。 梨花新月，杏花新雨，怎奈昏黄。 春今不管人相忆，欲去又相将。 只销相约，与春同去，须到君行。 |
| 翠帘迟晚，龙楼丽日，海宇明新霁。 枢旋大电，虹流华渚，阳春天气。 出震乘乾，保民立政，垂衣裳治。 诞恩均九有，功兼七制，恢图抚、四荒外。 威动殊邻万里。 拥衣冠、称觞玉陛。 虞韶缓度，龙香飞下，晴云如水。 行见冰天，版图来上，诸侯盟会。 奉怡颜宴罢，归移宝辇，向瑶池醉。 |
| 粉娇曾隔翠帘看。 横玉声寒。 夜深不管柔荑冷，樱朱度、香喷云鬟。 霜月摇摇吹落，梅花簌簌惊残。 萧郎且放凤箫闲。 何处骖鸾。 静听三弄霓裳罢，魂飞断、愁里关山。 三十六宫天近，念奴却在人间。 |
| 迎春燕子尾纤纤，拂柳穿花掠翠帘。 开道蕊官三十六，美人争为卷珠帘。 |
| 夜深闲到戟门边，却绕行廊又独眠。 明月满庭池水渌，桐花垂在翠帘前。 |
| 帐中歌吹作，玉座翠帘曛。 西陵迷望眼，日暮起浮云。 |
| 灯背翠帘人欲别，月斜烟柳马频嘶。 |
| 酒阑歌罢翠帘遮，午夜乌啼月未斜。 多少断云心上事，结成香梦是梨花。 |
| 春欲尽，日迟迟，牡丹时。 罗幌卷，翠帘垂。 彩笺书，红粉泪，两心知。 人不在，燕空归，负佳期。 香烬落，枕函欹。 月分明，花澹薄，惹相思。 |
| 雨向莎阶滴未休，冷光孤恨两悠悠。 船中闻雁洞庭宿，床下有蛩长信秋。 背照翠帘新洒别，不挑红烬正含愁。 萧骚寒竹南窗静，一局闲棋为尔留。 |
| 山断水茫茫，洛人西路长。 笙歌留远棹，风雨寄华堂。 红壁耿秋烛，翠帘凝晓香。 谁堪从此去，云树满陵阳。 |
| 厌玉为浆麟作。 玉树琼葩长不谢。 翠帘绣暖燕归来，宝鸭花香蜂上下。 沙堤佩马催公驾，月白风清天不夜。 重来赫赫照岩廊，不动堂堂凝泰华。 |
| 木异难侪众木淹，刻成慈相孔仁谦。 真珠璎珞鸳鸯殿，白玉屏风悲翠帘。 晴雨祷祈随感召，香灯炽盛极庄严。 镇山宝聚田庐黄广，灵贶弥彰一百签。 |
| 春雨足，染就一溪新绿。 柳外飞来双羽玉，弄晴相对浴。 楼外翠帘高轴，倚遍阑干几曲。 云淡水平烟树族，寸心千里目。 |
| 绿杨春雨，金线飘千缕。 花拆香枝黄鹂语，玉勒雕鞍何处。 碧窗望断燕鸿，翠帘睡眼溟蒙。 宝瑟谁家弹罢，含悲斜倚屏风。 |
| 羞见鉴鸾孤却。 倩人梳掠。 一春长是为花愁，甚夜夜、东风恶。 行绕翠帘珠箔。 锦笺谁托。 玉觞泪满却停觞，怕酒似、郎情薄。 |
| 细雨晓莺春晚，人似玉，柳如眉，正相思。 罗幕翠帘初卷，镜中花一枝。 肠断塞门消息，雁来稀。 |