| 妙伎出秦中，纤腰学楚宫。 翠帷低舞燕，锦荐踏惊鸿。 宛转歌相似，婵娟态不同。 无因逃酒去，懊恼白头翁。 |
| 百丈蔷薇枝，缭绕成洞房。 密叶翠帷重，秾花红锦张。 对著玉局棋，遣此朱夏长。 香云落衣袂，一月留余芳。 |
| 堂上歌，歌南山，主人为欢仰客颜。 翠帷夜卷出两鬟，移尊更饮花树间。 花树间，有明月。 客不醉，歌不歇。 |
| 高堂邃宇施翠帷，兰膏明烛散朱辉。 二八接武步舒迟，被服姣丽光陆离。 弹筝鸣瑟商羽移，喜溢欢恣不自持。 转盼含嬉属所私，累觞劝君君自知。 主人既醉客不辞，烛灭缨绝珠履遗。 ¤ |
| 鹅黄柳枝扑轻雨，袅断新愁千万缕。 菱花倦拂琐窗间，吹得瑶笙杂莺语。 下床不受春风扶，伤春击碎青珊瑚。 香消玉散绣针涩，闲开五色双氍毹。 离恨难禁情未惬，那肯将心托红叶。 翠帷深护曲阑花，羞杀东家白蝴蝶。 |