| 历君门兮九重，云黕黕兮欲雨。 隐翠幕兮观予，心眷眷兮不语。 |
| 秋尽。 叶翦红绡，砌菊遗金粉。 雁字一行来，还有边庭信。 飘散露华清风紧。 动翠幕，晓寒犹嫩，中酒残妆整顿。 聚两眉离恨。 【中吕宫】 |
| 夜半辽东白鹤归，旧来巢处立多时。 门关落日千家静，旗颭秋风万马嘶。 文堰石台空有谶，画堂翠幕更无诗。 悠悠往事俱尘土，只有寒流是古溪。 |
| 翠幕红筵高在云，歌钟一曲万家闻。 路人指点滕王阁，看送忠州白使君。 |
| 春风过尽百花空，燕坐笙萧起灭中。 树影连天开翠幕，鸟声入耳当歌童。 楞严十卷几回读，法酒三升是客同。 试问邻僧行乞在，何人闲暇似衰翁。 |
| 海棠开后数金沙，谁料炎荒有此花。 青玉案头张重锦，碧云堆里漏彤霞。 高枝已写清尊照，嫩蕊犹须翠幕遮。 未信东风肯吹谢，且教游客看繁华。 |
| 翠幕重重护晓寒，窗间金鸭篆烟残。 芳情不采閒花草，独倚阑干看牡丹。 |
| 城南送归客，举酒对林峦。 暄鸟迎风啭，春衣度雨寒。 桃花开翠幕，柳色拂金鞍。 公子何时至，无令芳草阑。 |
| 今朝不易得天晴，閒过江西取意行。 忽然林外见山色，又向桥边闻水声。 绿竹长松间桃李，天然翠幕围罗绮。 日暮归舟醉不知，晚风吹过湘江水。 |
| 折得寒香不露机，小窗斜日两三枝。 罗帷翠幕深调护，已被游蜂圣得知。 |
| 廊庑周遭翠幕遮，禁林深处绝喧哗。 界开日影怜窗纸，穿破苔痕恶笋芽。 西第晚宜供露茗，小池寒欲结冰花。 谢公未是深沉量，犹把输赢局上夸。 |
| 苏堤如带束湖心，罗绮新妆照碧浔。 翠幕浅搴怜草色，华筵小簇占花阴。 凌波人渡纤纤玉，促柱筝翻叠叠金。 月出笙歌敛城市，珠楼缥缈彩云深。 |
| 料峭东风翠幕惊。 云何不饮对公荣。 水晶盘莹玉鳞赪。 花影莫孤三夜月，朱颜未称五年兄。 翰林子墨主人卿。 |
| 小阁重帘有燕过。 晚花红片落庭莎。 曲阑干影入凉波。 一霎好风生翠幕，几回疏雨滴圆荷。 酒醒人散得愁多。 |
| 谁使藏舟一夕移，红楼翠幕未全非。 曾闻帝子乘鸾去，疑有仙人化鹤归。 烟径月明瑶草歇，石坛露冷碧桃稀。 赤栏桥畔多时立，闲看杨花作雪飞。 |
| 翠幕遮笼锦一丛。 尊前初见浅深红。 淡云和月影葱茏。 醉态只疑春睡里，啼妆愁听雨声中。 更烧银烛醉东风。 |
| 上巳曲江滨，喧于市朝路。 相寻不见者，此地皆相遇。 日光去此远，翠幕张如雾。 何事欢娱中，易觉春城暮。 物情重此节，不是爱芳树。 明日花更多，何人肯回顾。 |
| 绿波春早青烟暮。 翠幕船如天上去。 深杯浊酒醉贤人，隔岸幽花怜静女。 浮云散乱流萍聚。 恨满韩张离合处。 欲招骑龙帝乡人，来咏叉鱼春岸句。 |
| 广寒世界夜迢迢，醉拍阑干酒易消。 河汉入楼天不夜，江风吹月海初潮。 光摇翠幕金莲炬，梦断凉云碧玉箫。 休唱当时《后庭曲》，六朝宫殿草萧萧。 |
| 东风满地是梨花，只把琴心殢酒家。 立处晚楼横短笛，望中春草接平沙。 雁行断续晴天远，燕翼参差翠幕斜。 归计未成头欲白，钓舟烟浪思无涯。 |