| 翠琰苔封韩令句，古祠巫降伏波灵。 |
| 何代潜鳞翠琰镌，双双依藻更依莲。 梦符端报屡丰兆，物盛宜歌大有年。 玉烛调和从可卜，金刀题咏又开先。 浑如泼剌波心跃，感召还知太守贤。 |
| 千尺高崖屏翠琰，六时甘露雨真珠，梯岩穿壑身亲到，始信仙灵境界殊。 |
| 嫩柳浓花围旧圃，朱甍碧瓦照春池。 黄金腰下还乡印，翠琰胸中报国诗。 乘驷长卿羞志浅，怀章公子恨名迟。 知公触事须尊主，揭榜新堂是训辞。 |
| 翠琰新刊照眼明，流传何日到柴荆。 从今不恨论交晚，我亦碑中有姓名。 |
| 翠琰何年沉朽壤，羡师寻访得其余。 应同湘水断碑字，难辩韩陵片石书。 汩没身名真梦幻，变迁时月易丘墟。 收藏且作山中物，莫问陈鸿记事初。 |
| 士夫惜名节，楚楚空衣冠。 宁如武陵孀，守义人所难。 哀哉祸变仍，归棹危狂澜。 至诚泣苍穹，双榇果平安。 阶前三珠树，岂但馥芝兰。 科名一一收，平步籋广寒。 方为反哺乌，风木悲珊珊。 庆吊一何遽，闻者鼻辛酸。 千年懿德馨，翠琰立巑岏。 英灵满乾坤，莫作长夜看。 |
| 清旦寻幽洞，攀跻有同游。 雾雨藏诸峰，万窍响飕飕。 树杪飞磴悬，岩外见客舟。 藓藤垂翠琰，风叶随清流。 百丈崖班驳，千尺木耸修。 乌啼晹谷晓，云淡海城秋。 莓苔蚀丹灶，山房花竹幽。 疏烟生墟落，远水浮汀洲。 朝斗空坛在，升仙往事悠。 倚兰吟未就，归屐少迟留。 |
| 宝书惊绝耀天章，飞白亲题赐玉堂。 瑞彩上腾流素月，朗河下注映丹墙。 鹤盘吴屿双翎健，鹊雇雕陵巨翼长。 游雾半收悬组练，轻云斜拂驻鸾皇。 墨池并犹三奇宝，翠琰俱生五色光。 陪讌禁林知有幸，叩头遥祝万年觞。 |
| 腊雪融酥，春冰浮玉，素蟾三五绕过。 晚来庭户，何事五云多。 尽道九天麟坠，锵环佩、声袅鸣珂。 风标爽，胸中嵬垒，豪气挽天河。 平生横槊志，指挥夷虏，平千戈。 他年功业，翠琰应磨。 福海寿山难老，金尊满、鲸吸沧波。 歌声溢，玉山扶起，拦取醉颜酡。 |
| 好文英主古难齐，宠重词臣意弗低。 睿藻清新刊翠琰，神踪飞动在璇题。 芸笺许效蓬莱阁，花槛容模罨画溪。 乐圣朋侪开绮席，爱君诚抱挂金闺。 买臣晚遇知多幸，犬子端忧思转稽。 天地恩私无以报，只将克慎对芝泥。 |
| 叔子祠荒岁已深，异时贤守重登临。 岘山岑寂瞻风概，汉水灵长想德音。 奉诏始闻新缔茸，有知那复叹湮沈。 又刊翠琰留南夏，先后功名照古今。 |
| 南山北济，算难尽、十二全齐风物。 平地华峰天一柱，鹊倚岩岩青壁。 金线横波，真珠出水，趵突喷寒雪。 无穷潇洒，品题宜有才杰。 遥忆工部来时，谪仙游处，兴自云间发。 翠琰高名千古在，不逐兵尘磨灭。 细嚼遗篇，高歌雅句，风动萧萧发。 英灵何许，画船独醉月。 |
| 残春去无几，烦暑来已惭。 驱车九衢里，赤日汗两脸。 投身入佛寺，廊殿遂且俨。 老僧一何贤，为我拂清簟。 神轻反无寐，性达非有检。 啾啾雀声闲，悄悄人迹敛。 却思吾庐下，此乐不为欠。 新苹生明镜。 密笋排翠琰。 时哉盍旋归，尘土吾已厌。 |
| ...霜毛洁，胎禽雪羽翔。 豪商供香火，骚客斗篇章。 顾我趋行殿，寻真到静坊。 遗文观翠琰，隐诀悟青囊。 傥解交龙虎，终能翳凤凰。 定纡苍玉佩，径入白云乡。 |
| 净坊疏宠自吾君，盍有丰碑载策勋。 方见隳崖砻翠琰，忽惊落笔散彤云。 言言未索西山气，噩噩新摛左氏文。 从此拱辰非厚夜，月明钟鼓九霄闻。 |
| ...陵昔岁曾分教，甲子一周梦惊觉。 贤郎赐得铜虎符，今日重游想前效。 黉堂咳唾遗明珠，翠琰刊成惠陋儒。 请为野史进青琐，要继皇朝窦与苏。 |
| 谯郡增严李母祠，神龟矫首负碑。 豆萁已乏不休思，韭臼兼无绝妙辞。 翠琰雄文惭内史，黄庭美翰枉羲之。 蓬邱丽句偏相许，胜得山龙衮服披。 |
| ...，叠鼓发瞑航。 屐痕难重寻，寒苔日苍苍。 高丘渺烟雾，不得酹一觞。 怀哉我先铭，翠琰垂千霜。 |
| ... 黄龙老宿尔何子，槁目曾识东家丘。 相酬妙语千金直，能使芳名万古流。 擘窠何人勒翠琰，野火不肯焚银钩。 何年拓本来燕市，惨淡无人知满字。 金门久客逢休浣，北牖临风自粘缀。 短发谁知心尚长，侧釐尚望君王赐。 |