| 金翠羽，为我南飞传我意。 罨画桥边春水，几年花下醉。 别后只知相愧，泪珠难远寄。 罗幕绣帷鸳被，旧欢如梦里。 |
| 莫恨雕笼翠羽残，江南地暖陇西寒。 劝君不用分明语，语得分明出转难。 |
| 翠羽长将玉树期，偶然飞下肯多时。 翩翩一路岚阴晚，却入青葱宿旧枝。 |
| 绿映红藏江上村，一声鸡犬似山源。 闭门尽日无人到，翠羽春禽满树喧。 |
| 宫女三千去不回，真珠翠羽是尘埃。 夫差旧国久破碎，红燕自归花自开。 |
| 风摆莲衣干，月背鸟巢寒。 文鱼翻乱叶，翠羽上危栏。 |
| 刘生气不平，抱剑欲专征。 报恩为豪侠，死难在横行。 翠羽装刀鞘，黄金饰马铃。 但令一顾重，不吝百身轻。 |
| 边地遥无极，征人去不还。 秋容凋翠羽，别泪损红颜。 望断流星驿，心驰明月关。 藁砧何处在，杨柳自堪攀。 |
| 结客平陵下，当年倚侠游。 传看辘轳剑，醉脱骕骦裘。 翠羽双鬟妾，珠帘百尺楼。 春风坐相待，晚日莫淹留。 |
| 丹觜如簧翠羽轻，随人呼物旋知名。 金笼夜黯山西梦，玉枕晓憎帘外声。 才子爱奇吟不足，美人怜尔绣初成。 应缘是我邯郸客，相顾咬咬别有情。 |
| 八方该帝泽，威凤忽来宾。 向日朱光动，迎风翠羽新。 低昂多异趣，饮啄迥无邻。 郊薮今翔集，河图意等伦。 闻韶知鼓舞，偶圣愿逡巡。 比屋初同俗，垂恩击壤人。 |
| 雨中百草秋烂死，阶下决明颜色鲜。 著叶满枝翠羽盖，开花无数黄金钱。 凉风萧萧吹汝急，恐汝后时难独立。 堂上书生空白头，临风三嗅馨香泣。 |
| 明发览群物，万木何阴森。 凝霜渐渐水，庭橘似悬金。 女伴争攀摘，摘窥碍叶深。 并生怜共蒂，相示感同心。 骨刺红罗被，香黏翠羽簪。 擎来玉盘里，全胜在幽林。 |
| 明发览群物，万木何阴森。 凝霜渐渐水，庭橘似悬金。 女伴争攀摘，摘窥碍叶深。 并生怜共蒂，相示感同心。 骨刺红罗被，香黏翠羽簪。 擎来玉盘里，全胜在幽林。 |
| 位在嫔妃最上头，笑他长信女悲秋。 日中月满可能久，花落色衰殊未忧。 公主镜中争翠羽，君王袖底夺金钩。 妾家兄弟知多少，恰要同时拜列侯。 |
| 碧盖缃葩映素秋，此中兰櫂好销忧。 相将共挈青丝笼，一笑同回翠羽舟。 日暮鸣榔随下濑，夜深归櫂怯中流。 东方自有罗敷婿，不顾江边越鄂州。 |
| 翠羽花冠碧树鸡，未明先向短墙啼。 窗间谢女青蛾敛，门外萧郎白马嘶。 星汉渐移庭竹影，露珠犹缀野花迷。 景阳宫里钟初动，不语垂鞭上柳堤。 |
| 昔日章华宴。 荆王乐荒淫。 霓旌翠羽盖。 射兕云梦林。 ●【左去右曷】来高唐观。 怅望云阳岑。 雄图今何在。 黄雀空哀吟。 |
| 春欲暮，满地落花红带雨。 惆怅玉笼鹦鹉，单栖无伴侣。 南望去程何许？ 问花花不语。 早晚得同归去，恨无双翠羽。 |
| 娇羞不肯点新黄，踏过金钿出绣床。 信物无端寄谁去，等闲裁破锦鸳鸯。 同心带里脱金钱，买取头花翠羽连。 手执木兰犹未惯，今朝初上采菱船。 |