| 康乐悟玄机，寂寥此栖息。 经翻贝叶文，台近莲华石。 |
| 失道从僧指，穷高听鸟呼。 千山四回抱，一径百盘纡。 人事空今昔，台基傥有无。 吟边岚气夕，落日伴猿狐。 |
| 胜事如飞去不还，无人更立白云间。 西风落尽贝多叶，明月自来天竺山。 岩桂影寒泉暗滴，玉炉香减藓空斑。 孤猿亦有斜阳恨，莫道三声是等闲。 |
| 过门跬步入香林，七叶遗阴地尚灵。 曾借东山康乐手，共翻北本湼槃经。 阑腰叶拥空台赤，石罅泉通远笕青。 云掩莲花峰下座，若人演义若人听。 |
| 绛帐胡沙暗，青编古意深。 谁知洛下咏，中有越人吟。 |
| 灵运曾此台，冥心住幽寂。 重绎叶上书，深藏林中迹。 遗文传竹素，野蔓侵苔壁。 登览殊未休，苍山日将夕。 |
| 凝碧有诗才逭死，青岩不语何裨。 先生著论胡尘底，未觉丘明见仲尼。 |
| 中原正朔合天王，细读遗书瘿作囊。 老子披图揩病眼，为公重炷石炉香。 |
| 伯图无繼昧尊王，独抱残经析渺茫。 地下威文应吐气，人间宋李解升堂。 |
| 野蔓高台下，前朝记不诬。 金文翻古偈，汉字变胡书。 彩线风飘断，缃帘火烬馀。 破云开白日，穿水照芙蕖。 科斗频更改，庵园几遍锄。 真门兼逸韵，两欲慕相如。 |
| 宋生把卷读且指，李生把卷问奇字。 榻上坐著一老子，右手秉笔祖左臂。 春秋论语训傅成未成，胸中有话颇欲告两生。 欲呼小白拉重耳，同讨犬戎尊帝京。 蚕妾不解事，两生未可语。 冬郎政儿痴，谁能复怜许。 翻经未了报归期，携书归来献玉墀。 胡沙满面无人识，回首两生斗南北。 |
| 药苗晚种已青青，应念尪羸与养形。 肯为嵇生徒著论，便同玄晏剩翻经。 |
| 亲风庐山面目来，翻经台上月轮开。 山间长物浑无用，多斫云根入蜀栽。 |
| 四顾荒荒孰我容，百为深省亦何从。 江山风雨愁皆满，天地波涛恨未穷。 宁使衰容添白发，难将世态入青嵩。 飘然已作东游计，康乐翻经待厥终。 |
| 城远不闻钟鼓传，孤村风雨夜骚然。 但悲绿酒欺多病，敢恨青灯笑不眠。 水冷砚蟾初薄冻，火残香鸭尚微烟。 虚窗忽报东方白，且复翻经绣佛前。 |
| 妇德天然备，肥家五十年。 平生勤内则，晚岁识真诠。 倒廪非徼福，翻经亦应缘。 于门有孙子，佳气蔼新阡。 |
| 露莲秋沼莹，霜月晓潭空。 褕翟翻经外，尘泡隐几中。 禅心安瘴峤，结习谢云栊。 五颂分明说，痴人耳自聋。 |
| 遥山一望青如染，到得山边却不青。 松径有风常自扫，岩扉入夜不曾扃。 烧残柏子重添火，沽得村醪旋倒瓶。 却羡山僧无一事，日长帘下自翻经。 |
| 新葺茅檐次第成。 青山恰对小窗横。 去年曾共燕经营。 病怯杯盘甘止酒，老依香火苦翻经。 夜来依旧管弦声。 |
| 峡江江上峡山寺，落日峰峦翠作堆。 云拥半空楼殿出，天然一幅画图开。 仙人采药和光洞，释子翻经化乐台。 顾我红尘画马客，题诗无暇扫苍苔。 |