| 坐忆故园人已老，宁知远郡雁还来。 长瞻西北是归路，独上城楼日几回。 |
| 朝红争景新，夕素含露翻。 妍姿如有意，流芳复满园。 单栖守远郡，永日掩重门。 不与花为偶，终遣与谁言。 |
| 不知远郡何时到，犹喜全家此去同。 万里王程三峡外，百年生计一舟中。 巫山暮足沾花雨，陇水春多逆浪风。 两片红旌数声鼓，使君艛艓上巴东。 |
| 早接清班登玉陛，同承别诏直金銮。 凤巢阁上容身稳，鹤锁笼中展翅难。 流落多年应是命，量移远郡未成官。 惭君独不欺憔悴，犹作银台旧眼看。 |
| 首戴惠文冠，心有决胜筹。 翩翩四五骑，结束向并州。 名在相公幕，丘山恩未酬。 妻子不及顾，亲友安得留。 宿昔同文翰，交分共绸缪。 忽枉别离札，涕泪一交流。 远郡卧残疾，凉气满西楼。 想子临长路，时当淮海秋。 |
| 弱冠遭世难，二纪犹未平。 羁离官远郡，虎豹满西京。 上怀犬马恋，下有骨肉情。 归去在何时，流泪忽沾缨。 忧来上北楼，左右但军营。 函谷行人绝，淮南春草生。 鸟鸣野田间，思忆故园行。 何当四海晏，甘与齐民耕。 |
| 首夏辞旧国，穷秋卧滁城。 方如昨日别，忽觉徂岁惊。 高阁收烟雾，池水晚澄清。 户牖已凄爽，晨夜感深情。 昔游郎署间，是月天气晴。 授衣还西郊，晓露田中行。 采菊投酒中，昆弟自同倾。 簪组聊挂壁，焉知有世荣。 一旦居远郡，山川间音形。 大道庶无累，及兹念已盈。 |
| 远郡虽褊陋，时祀奉朝经。 夙兴祭风伯，天气晓冥冥。 导骑与从吏，引我出东垌。 水雾重如雨，山火高于星。 忽忆早朝日，与君趋紫庭。 步登龙尾道，却望终南青。 一别身向老，所思心未宁。 至今想在耳，玉音尚玲玲。 |
| ...，愁牵压枝折。 楼中老太守，头上新白发。 冷澹病心情，暄和好时节。 故园音信断，远郡亲宾绝。 欲问花前樽，依然为谁设？ 引手攀红樱，红樱落似霰。 仰首看白日，白日走如箭。 年芳与时景，顷刻犹衰变。 况是血肉身，安能长强健？ 人心苦迷执，慕贵忧贫贱。 愁色常在眉，欢容不上面。 况吾头半白，把镜非不见。 何必花下杯，更待他人劝 |
| 山束邑居窄，峡牵气候偏。 林峦少平地，雾雨多阴天。 隐隐煮盐火，漠漠烧畬烟。 赖此东楼夕，风月时翛然。 凭轩望所思，目断心涓涓。 背春有去雁，上水无来船。 我怀巴东守，本是关西贤。 平生已不浅，流落重相怜。 水梗漂万里，笼禽囚五年。 新恩同雨露，远郡邻山川。 书信虽往复，封疆徒接连。 其如美人面，欲见杳无缘。 |
| ... 南登小桂岭，却望归塞鸿。 衣裓贮文章，自言学雕虫。 抢榆念陵厉，覆篑图穹崇。 远郡多暇日，有诗访禅宫。 石门耸峭绝，竹院含空濛。 幽响滴岩溜，晴芳飘野丛。 海云悬飓母，山果属狙公。 忽忆吴兴郡，白蘋正葱茏。 愿言挹风采，邈若窥华嵩。 桂水夏澜急，火山宵焰红。 三衣濡菌露，一锡飞烟空。 勿谓翻译徒，不为文雅雄。 古来赏音者... |