| 青山入县庭，小邑但荒城。 竹覆茅茨冷，江匋石壁清。 草虫当户坠，水鸟上阶行。 问俗知无事，松风一舸轻。 |
| 霜气晚凄凄，荒冈恐路迷。 孤云桂岭北，落日柳城西。 地暖蛇虫出，林昏鸟雀栖。 蛮乡经战伐，问俗愧遗黎。 |
| 问俗昔曾过陇山，西征今复出秦关。 雁声叫日迷寒渚，枫叶经霜带醉颜。 世路羊肠千里曲，功名蜗角几人闲。 林间鹦鹉能言语，笑我年来两鬓斑。 |
| 万里携家上海船，到时黎蛋拜车前。 鲸涛蜃雾围官舍，铁树琼花照酒筵。 验岁土人占草节，采珠波客候龙眠。 遥知问俗经过地，停旆常投饮马钱。 |
| 拜陵初罢雪云晴，使者南还荷圣灵。 马上顿更新旧历，风前重数短长亭。 逢人问俗谙伧语，到处寻源验水经。 却忆长干桥畔柳，归时应待眼青青。 |
| 北峡吞淮口，东陵控海隅。 霍山分岳镇，肥水混濡须。 从事之官远，观风问俗殊。 庐江多小吏，应候府中趋。 |
| 山城风物岁将阑，行县初因问俗安。 授历漫惊违一载，趋朝尚记逐千官。 烟钟动阙天微曙，火树熏庭夜不寒。 久忝恩私今始悟，簿书催急驿程难。 |
| 浮湘未了岳峰缘，梦寐烟霄二十年。 问俗再游荆楚路，乘风须到祝融颠。 神驰沧海看红日，路指朱陵上碧天。 赤帝肯分宾友席，莫教云雨暗山川。 |
| 乘春问俗行何远，望寺停车兴亦奇。 激涧水喧高下石，晚林鸦竞后先枝。 岩藏峭閤鸣钟隐，雨湿流云出树迟。 一样江南风景好，踏青难共美人期。 |