| 昔我过此暑正薄，是时此亭亦新作。 竹移不问醉与迷，柯叶一敷无病箨。 今兹再来毒热新，客尘昏昏能病人。 正思一坐此亭上，骇俗宁待徵龙鳞。 世将大热比酷吏，亦以清风喻君子。 公凉何止一庭中，寒露清冰遍闾里。 嗟我行色一何心，不及亭成分韵诗。 竹溪之逸故难著，竹林之贤容可追。 |
| ...花落在徐州，对月酣歌美清夜。 （去年徐州花下对月，与张师厚、王子立兄弟饮酒，作蘋字韵诗。 ）今年黄州见花发，小院闭门风露下。 万事如花不可期，余年似酒那禁泻。 忆昔还乡溯巴峡，落帆樊口（在黄州南岸。 ）高桅亚。 长江衮衮空自流，白发纷纷宁少借。 竟无五亩继沮溺，空有千篇凌鲍谢。 至今归计负云山，未免孤衾眠客舍。 少年辛苦真食... |
| ...出二子，发祥自其祖。 小儿肌骨明，珠光照合浦。 大儿神宇深，崇鼎气象古。 学作四韵诗，已无近俗语。 燃灯夜读书，义颇识其{物勿换角}。 来客见尽倾，喜欢立如堵。 积庆固有获，力穑刈麰稌。 人知须有成，青云张步武。 惜吾已老矣，异日众必睹。 |