| 云罅漏斜日，驾言东岭行。 鸦翻半天黑，鹭起一川明。 小立照沟水，欲归闻角声。 君看浮世事，何处异棋枰？ |
| 今知光宅寺，牛首正当门。 台殿金碧毁，丘墟桑竹繁。 萧萧新犊卧，冉冉暮鸦翻。 回首千岁梦，雨花何足言。 |
| 细看黄花把一枝，东篱犹是昔人非。 题糕酒外豪心在，吹帽风前素发稀。 雁叫霜天悲故国，鸦翻溪树背寒晖。 百年独有閒居乐，可怪东山事竟违。 |
| 白头属疾卧丘园，药物枝梧且仅存。 月黑浅山闻鵩啸，窗明高树送鸦翻。 谗欺薄命深消骨，忧集穷途黯断魂。 回视少时真隔世，但余一念在元元。 |
| 低枕孤衾夜气存，披衣起坐默忘言。 缾花力尽无风堕，炉火灰深到晓温。 空橐时时闻鼠啮，小窗一一送鸦翻。 悠然忽记幽居日，下榻先开水际门。 |
| 烟冷浑沾水，溪清可数鱼。 鸦翻千点墨，雁草数行书。 今日征帆下，前年上国初。 诗盟寒复讲，无酒兴何如。 |
| 风阵鸦翻黑，霜林叶半丹。 筋骸欣小健，裘褐戒初寒。 代步鸡栖足，充饥鹤料宽。 平生自如许，况已挂吾冠。 |
| 舟行十日困拘拳，到此登临意气掀。 山断蜂腰盘汉表，水分燕尾入淮门。 石埋万古英豪笔，洞锁千年魍魉魂。 怀昔感今无限意，夕阳人去乱鸦翻。 |
| 城郭迎车骑，溪山展画图。 归鸦翻落叶，宿雁集寒芜。 酒里倾肝胆，吟边识步趋。 佳人来底暮，心傒碧云苏。 |
| 路人芙蕖浦，家依罢亚村。 急滩双鹭立，平野万鸦翻。 市散人争渡，僧归寺掩门。 凄凉诵新句，招得欲残魂。 |
| 目断长淮渺莽中，孤城突兀倚层空。 寒砧几许递秋信，渔笛一声横晚风。 龙吐晴云岚气白，鸦翻落日水天红。 扁舟今夜宿何许，赤壁断矶芦苇丛。 |
| 孤生虽永弃，要亦是黎元。 渺渺烟中路，冥冥海上村。 小滩看鹭立，平野送鸦翻。 即欲掩关卧，南山犹未昏。 |
| 上帝高居愍世顽，故留琼馆在凡间。 青山九锁不易到，作者七人相对闲。 （《论语》云作者七人矣，今监宫凡七人。 ）庭下流泉翠蛟舞，洞中飞鼠白鸦翻。 长松怪石宜霜鬓，不用金丹苦驻颜。 |
| 雪睛风劲晚来冰，楼上奇寒病骨惊。 雀啄空檐银笋堕，鸦翻高树玉尘倾。 青帘闪闪千家静，黄帽亭亭一水横。 坐久天容却温丽，一弯新月对长庚。 |
| 凭暖朱栏醉已酥，楼前眼缬望中疎。 汉阳草树看来短，淮岸渔家淡欲无。 薄暮鸦翻千点墨，晴空雁草数行书。 多情庾亮吟魂远，风泛荒花秋满湖。 |
| 乱山深处。 雪拥溪桥路。 晓日乍明催客去。 惊起玉鸦翻树。 翠衾香暖檀灰。 一枝想见疏梅。 凭仗东风说与，画眉人共春回。 |
| 草市人归日落，荒城风急鸦翻。 独携尊酒上高寒。 缥缈云横楚观。 柳外半篙绿水，烟中数笔青山。 天涯流落岁将残。 望断故园心眼。 |
| 远山一带，溯晴空、极目天涯浮白。 枫落鸦翻谈笑处，不觉云涛横席。 酒病方苏，睡魔犹殢，一扫无留迹。 吴帆越棹，恍然飞上空碧。 长记草赋梁园，凌云笔势，倒三江秋色。 对此惊心空怅望，老作红尘闲客。 别浦烟平，小楼人散，回首千波寂。 西风归路，为君重喷霜笛。 |
| 翠隐红藏春尚薄。 百花头上梅先觉。 清晓寒城闻画角。 云一握。 鸦翻诏墨天边落。 碧眼棱棱言谔谔。 谏书犹自留黄阁。 世事翻腾谁认错。 休话著。 绿尊且举鸬鹚杓。 |
| 流水小桥，茅屋竹窗，纸帐蒲团。 把坎宫闭了，虎龙吟啸，离宫锁定，日月回环。 万点星飞，两轮电转，五色圆光天样宽。 奇处，渐冥冥杳杳，有个鸦翻。 当时筑著机关。 後常把空华戏弄看。 更有些可笑，寐中清境，有些可怪，镜里清颜。 太上留魂，老君炼魄，又被瞿昙都扫残。 如何好，只单修见性，双练还丹。 |