浓妆淡抹

[nóng zhuāng dàn mò]

【成语解释】指浓艳和淡雅两种不同的妆饰。参见“淡妆浓抹”。
【成语出处】元·康进之《新水令·武陵春》曲：“两般儿情厮隐，浓妆淡抹包笼尽。”
【成语简拼】NZDM
【成语注音】ㄋㄨㄥˊ ㄓㄨㄤㄉㄢˋ ㄇㄛˋ
【常用程度】一般成语
【成语字数】四字成语
【感情色彩】中性成语
【成语用法】浓妆淡抹作宾语、定语；用于书面语。
【成语结构】联合式成语
【成语年代】古代成语
【成语繁体】濃妝淡抹
【近义词】浓抹淡妆
【成语例子】丰子恺《梧桐树》：“这几株梧桐树在我面前浓妆淡抹，显出了种种的容貌。”
【英语翻译】plainly dressed or richly adorned <whether heavily or lightly made up>
【拼音注释】[nóng][zhuāng][dàn][mò]【相关诗词】《喜朝天/踏莎行》

众芳残。海棠正轻盈，绿鬓朱颜。碎锦繁绣，更柔柯映碧，纤搊匀殷。谁与将红间白，采薰笼、仙衣覆斑斓。如有意、浓妆淡抹，斜倚栏干。
夭饶向晚春后，惯因欹晴景，愁怕朝寒。纵有狂雨，便离披损，不奈幽闲。素李来禽总俗，谩遮映、终羞格疏顽。谁采顾，斜风教舞，月下庭间。

【相关诗词】《西湖答》

浓妆淡抹比蛾眉，多谢苏仙内翰诗。
若使朝适无宰嚭，未妨宫掖有西施。

【相关诗词】《连花吟》

夐出涟漪不染泥，浓妆淡抹总相宜，
六郎莫恃人怜惜，君子名称更绝奇。

【相关诗词】《咏丫头岩》

我尝采石山头见蛾眉，且看浓妆淡抹两湖宜。
何物老妪生此儿，又睹双髻尤为奇。
五丁刻画盘古时，黛绿常假山灵施。
春风阅尽不肯笄，素螺头立鬓不丝。
梳云沐雨容为谁，相逢婉变是似之。
古今知几经品题，我困暑役何能诗。
祗疑前川月鉴故半亏，嫦娥妒吝耶焉知非。