瑕不掩瑜

[xiá bù yǎn yú]

【成语解释】瑕：玉上的斑点；瑜：玉的光彩。比喻缺点掩盖不了优点；缺点是次要的；优点是主要的。
【成语出处】西汉戴圣《礼记聘义》：“瑕不揜瑜，瑜不揜瑕，忠也。”
【成语简拼】XBYY
【成语注音】ㄒ一ㄚˊ ㄅㄨˋ 一ㄢˇ ㄩˊ
【常用程度】常用成语
【成语字数】四字成语
【感情色彩】中性成语
【成语用法】瑕不掩瑜主谓式；作谓语、宾语、定语；含褒义。
【成语结构】主谓式成语
【成语年代】古代成语
【近义词】白璧无瑕大醇小疵
【反义词】瑜不掩霞
【成语例子】柳之文长于记，特惜瑕不掩瑜，恶敢与泰山北斗并驾齐驱。（清陶曾佑《中国文学之概观》）
【成语正音】不，不能读作“bú”。
【成语辨形】瑕，不能写作“暇”。
【英语翻译】the defects cannot obscure the virtues <the defects do not outweigh the merits>
【日语翻译】欠点(けってん)よりも長所(ちょうしょ)のほうが多(おお)い
【俄语翻译】недостáтки не скрывáют достоинств
【其他翻译】<法>comporter plus de qualités que de défauts
【拼音注释】[xiá][bù][yǎn][yú]【成语接龙】瑕不掩瑜->瑜不掩瑕->瑕不掩瑜->瑜不掩瑕
【成语格式】ABCD

「瑕」的成语：白玉微瑕白玉无瑕白璧微瑕白璧无瑕尺瑜寸瑕吹毛求瑕吹毛取瑕涤秽荡瑕更多>>

「不」的成语：爱不忍释爱不释手暧昧不明安不忘危按兵不动按捺不住爱答不理爱理不理更多>>

「掩」的成语：盗铃掩耳漫天掩地水来土掩饰非掩过瑕不掩玉掩耳盗铃掩人耳目掩其无备更多>>

「瑜」的成语：抱瑜握瑾尺瑜寸瑕怀瑾握瑜握瑜怀瑾握瑜怀玉瑕瑜互见瑜不掩瑕摘瑕指瑜更多>>

「瑕」字简介：

“瑕”指玉上的斑点或事物微小的缺点，常与“瑜”（玉的光彩）对比，比喻美中不足的缺陷。「瑕」字详解

「不」字简介：

“不”是汉语中最基本的否定词，用于表达拒绝、否认或与事实相反。「不」字详解

「掩」字简介：

“掩”指遮盖、隐藏，如掩面、掩门，引申为掩饰真相或保护事物。「掩」字详解

「瑜」字简介：

“瑜”指美玉的光泽，引申为玉的光彩或优点，如“瑕不掩瑜”比喻缺点掩盖不了优点。「瑜」字详解

上一篇
 蹊田夺牛

下一篇
 栩栩如生