后悔莫及

[hòu huǐ mò jí]

【成语解释】后悔：事后的懊悔。指事后的懊悔也来不及了。
【成语出处】南朝宋范晔《后汉书光武帝纪上》：“反水不收，后悔不及。”
【成语简拼】HHMJ
【成语注音】ㄏㄡˋ ㄏㄨㄟˇ ㄇㄛˋ ㄐ一ˊ
【常用程度】常用成语
【成语字数】四字成语
【感情色彩】中性成语
【成语用法】后悔莫及补充式；作谓语；形容悔恨或劝诫人。
【成语结构】补充式成语
【成语年代】古代成语
【近义词】追悔莫及悔之无及
【成语例子】做事要小心，万一出了什么意外就后悔莫及了。
【成语正音】悔，不能读作“huì”。
【成语辨形】莫，不能写作“未”；及，不能写作“急”。
【英语翻译】too late to repent <One's remorse will be too late.>
【日语翻译】後悔しても追い付かない
【俄语翻译】пóздно раскáиваться
【其他翻译】<德>Die Reue kommt zu spǎt
【拼音注释】[hòu][huǐ][mò][jí]【成语接龙】后悔莫及->及笄年华->华而不实->实至名归
【成语格式】ABCD

「后」的成语：鞍前马后步后尘百年之后不敢后人巴前算后不甘后人步人后尘不顾前后更多>>

「悔」的成语：懊悔无及懊悔莫及翻然悔悟翻然改悔幡然悔悟翻然悔过后悔无及悔不当初更多>>

「莫」的成语：爱莫能助懊悔莫及爱莫之助半筹莫展变幻莫测百思莫解百口莫辩百身莫赎更多>>

「及」的成语：爱屋及乌懊悔无及懊悔莫及鞭不及腹鞭长不及鞭长莫及不可企及不及之法更多>>

「后」字简介：

“后”在当代网络语境中常指“后宫”，即文艺作品中围绕主角的多位恋爱对象及其情感关系模式。「后」字详解

「悔」字简介：

悔是因过错而自责懊恼，是意识到“本不该如此”的内心痛楚。「悔」字详解

「莫」字简介：

“莫”是古汉语常用否定词，意为“不要”或“没有”，如“莫愁”“莫非”。「莫」字详解

「及」字简介：

“及”是连词，表示并列或连接，相当于“和”“与”，用于连接并列的名词或名词性成分。「及」字详解

上一篇
 猴头猴脑

下一篇
 后悔无及