看朱成碧

[kàn zhū chéng bì]

【成语解释】将红的看成绿的。形容眼睛发花，视觉模糊。
【成语出处】南朝梁王僧孺《夜愁》诗：“谁知心眼乱，看朱忽成碧。”
【成语简拼】KZCB
【成语注音】ㄎㄢˋ ㄓㄨㄔㄥˊ ㄅ一ˋ
【常用程度】生僻成语
【成语字数】四字成语
【感情色彩】中性成语
【成语用法】看朱成碧连动式；作谓语、定语；形容眼花不辨五色。
【成语结构】动宾式成语
【成语年代】古代成语
【近义词】看碧成朱
【成语例子】宋·王安石《送吴显道》诗之三：“觥船一棹百分空，看朱成碧颜始红。”
【英语翻译】take red for green
【拼音注释】[kàn][zhū][chéng][bì]【成语接龙】看朱成碧->碧海青天->天愁地惨->惨不忍言
【成语格式】ABCD【相关诗词】《如意娘》

看朱成碧思纷纷，憔悴支离为忆君。
不信比来长下泪，开箱验取石榴裙。

【相关诗词】《送郑见素游江东》

艳艳春墀发花朵，寂寂春寒试灯火。
人日何人清夜沈，玉茗堂前风月可。
向昔登高平远间，满目沧浪无土山。
就中有人郑君美，学富文清幽意闲。
信美闲游动千里，如花揽结金陵子。
但闻春草为春生，几见情人为情死。
采葛成衣秋奈何，看朱成碧春又过。
冉香亭下神姑酒，忽忽江皋离恨多。

【相关诗词】《满江红·晓傍苍崖》

晓傍苍崖，滴寒露、研朱点易。
五十四卦为归姝，惟幽人吉。
彼美人兮春上下，如吾徒者山南北。
辨一生、坚壁卧烟霞，诗无敌。
人间世，胶中漆。
功名事，刀头蜜。
放乾坤醉眼，看朱成碧。
曾共梅花相尔汝，尽教雪后无消息。
莫怕寒、容易嫁东风，春狼藉。

【相关诗词】《无题三首》

耿耿寒灯照醉罗，看朱成碧意如何。
虎头辟恶无妨枕，犀角凉心更待磨。
惟有幽兰啼月露，可将尺素託云波。
山屏六曲归来夜，祇恐重投折齿梭。

【相关诗词】《酒语联句，各分一字》

山简酣歌倒接罒离，--刘蕃看朱成碧无所知。
--鲍防耳鸣目眩驷马驰，--谢良辅口称童羖腹鸱夷。
--严维兀然落帽灌酒卮，--沈仲昌太常吏部相对时。
--严维藉糟枕麹浮酒池，--丘丹瓮间篱下卧不移。
--吕渭叫呼不应无事悲，--郑概千日一醒知是谁。
--陈元初左倾右倒人避之。
--迥(失姓)