搜索
首页 词典大全

九译

读音:jiǔ yì

繁体字:九譯

意思:(九译,九译)

 1.辗转翻译。
  ▶《史记•大宛列传》:“重九译,致殊俗。”
  ▶张守节正义:“言重重九遍译语而致。”
  ▶《文选•张衡<东京赋>》:“重舌之人九译,佥稽首而来王。”
  ▶薛综注:“重舌谓晓夷狄语者。九译,九度译言始至中国者也。”
  ▶《晋书•文帝纪》:“虽西旅远贡,越裳九译,义无以踰。”
  ▶唐·柳宗

详细释义:路途遥远的国家因言语不通,须经多次辗转翻译,始能沟通。史记?卷一二三?大宛传:『重九译,致殊俗。』文选?张衡?东京赋:『重戍人九译,佥稽首而来王。』

造句:九译,九度译言始至中国者也。重舌之人九译,佥稽首而来王。汉有九译令,犹后世通译官。(11)重九译:多次辗转翻译。

首字母缩写:jy

【拼音】jiǔ

【九译开头的诗词】
《博望侯墓》
九译使车通,君王悦战锋。
争残四夷国,只在一枝筇。
【包含九译的诗词】
《乐府杂曲·鼓吹铙歌·苞枿》
苞枿黑对矣,惟根之蟠。
弥巴蔽荆,负南极以安。
曰我旧梁氏,辑绥艰难。
江汉之阻,都邑固以完。
圣人作,神武用,有臣勇智,奋不以众。
投迹死地,谋猷纵。
化敌为家,虑则中。
浩浩海裔,不威而同。
系缧降王,定厥功。
澶漫万里,宣唐风。
蛮夷九译,咸来从。
凯旋金奏,象形容。
震赫万国,罔不龚。
上一篇
九变
下一篇
九嶷
推荐购买
名句 | 成语大全 | 杂谈 | 词典 | 字典 | 拼音 | 谜语 | 拆字 | 造句 | 诗词上一句 | 诗词下一句 | 名字赏析 | 其他 | 今日天气诗词 | 热门搜索 Copyright © 湘ICP备17014254号-2