搜索
首页 《越人歌》 今日何日兮,得与王子同舟。

今日何日兮,得与王子同舟。

意思:今天是什么日子啊,能与王子同坐一条船。

出自作者[先秦]先秦无名的《越人歌》

全文创作背景

《越人歌》的创作背景与春秋时期的楚国和越国有关。当时,楚国的楚大夫庄辛与鄂君子皙有交往。子皙在游玩时,遇到一位越国的划船人,划船人用越语唱了一首歌,表达了跨越阶级的爱情。庄辛为了向子皙解释这首歌的含义,便将歌词翻译成楚语,并讲述了这个背景故事。这个故事和歌曲在传播过程中,被记录下来,最终成为了《越人歌》。这首歌体现了不同民族和谐共处的状况,表达了对跨越阶级的爱情的抒歌,是中国最早的翻译作品之一。

相关句子

诗句原文
今夕何夕兮,搴舟中流。
今日何日兮,得与王子同舟。
蒙羞被好兮,不訾诟耻。
心几烦而不绝兮,得知王子。
山有木兮木有枝,心悦君兮君不知?

关键词解释

  • 何日

    引用解释

    哪一天;什么时候。 清 吴骞 《扶风传信录》:“﹝ 仲仙 ﹞又吟曰:‘儂别去,泪双流,使我揉断离肠何日休。’” 刘大白 《各各作工》诗:“各各作工,各各作工!什么财东,什么雇佣,一样的人,阶级重重!无人不工,何日成功!”

    读音:hé rì

  • 王子

    读音:wáng zǐ

    繁体字:王子

    短语:皇子

    英语:prince

    意思:
     1.天子或王的儿子。
      ▶《书•微子》:“父师若曰:‘王子,天毒降灾荒殷邦。’”孔

  • 今日

    读音:jīn rì

    繁体字:今日

    英语:today

    意思:
     1.本日;今天。
      ▶《孟子•公孙丑上》:“今日病矣,予助苗长矣。”
      ▶唐·韩愈《送张道士序》:“今日有书至。”

名句 | 成语 | 杂谈 | 词典 | 字典 | 拼音 | 谜语 | 拆字 | 造句 | 诗词上一句 | 诗词下一句 | 名字赏析 | 人物 | 其他 | 今日天气诗词 | 热门搜索 Copyright © 湘ICP备17014254号