新降胡奴不解语，笛中吹出古《凉州》。
意思：新降胡奴不说话，笛子中吹出古代《凉州》。
出自作者[明]胡侍的《凉州词》
全文创作背景
胡侍的《凉州词》的创作背景与明代的历史环境和社会状况有关。明代实行严格的中央集权制度，对边疆地区实行屯田戍守政策，以维护国家的统一和稳定。在这样的背景下，胡侍作为一位文学家和官员，对边疆地区的军事生活和社会风貌有深入的了解和感受，从而创作了这首《凉州词》。
此外，凉州在历史上一直是边疆重镇，曾是丝绸之路上的重要节点，也是各民族文化交流的交汇之地。因此，胡侍的《凉州词》也可能受到了当地历史文化的影响和启发。
综上所述，胡侍的《凉州词》的创作背景与明代的历史环境和社会状况以及凉州地区的历史文化有关。
