万种忧愁诉与谁,对人强笑背人悲。
意思:万种忧愁向谁诉说,对人勉强笑着背人悲伤。
出自作者[明]会稽女郎的《寄外》
全文创作背景
**《寄外》是明代会稽女郎的作品,这是一首当春怀人、盼望远人归来之作**。具体的创作背景有两种不同的说法:一种说法是,李清照十八岁时嫁赵明诚,二十岁时赵出外任官,此词或许是作于这两年间,当赵明诚离家远行之时,李清照以此词寄托对丈夫的思念;另一种说法是,崇宁二年朝廷下诏禁止元祐党人子弟居京,李清照因此别夫回原籍,此词作于李清照回原籍后的崇宁三年春。这些说法中哪一个是准确的,目前还无法确定。如需了解更多,可以查阅相关的书籍和文献。