缓按梁州丝竹，听番白＊新声。
意思：缓按梁州乐队，听番白＊新声。
出自作者[元]胡祗＊的《木兰花慢 题倪都运南塘莲社庐山社兰亭会后》
全文创作背景
胡祗＊的《木兰花慢 题倪都运南塘莲社庐山社兰亭会后》这首词的创作背景与一些历史事件和文人雅集有关。首先，这首词题于“倪都运南塘莲社”，说明它是为倪都运的南塘莲社所作。南塘莲社是一个文人雅集的地方，这为词作提供了一种文化背景。其次，词中提到了“庐山社兰亭会后”，这是指历史上的两次著名文人雅集活动，即庐山之会和兰亭集会。庐山之会是东晋时期王羲之、谢安等人在庐山举行的文人雅集，而兰亭集会则是王羲之等人在兰亭举行的书法比赛和诗酒之会。这两次雅集都成为了中国文学史上的重要事件，对后世产生了深远影响。
综上所述，这首词的创作背景与文人雅集和历史事件有关，表达了作者对倪都运南塘莲社的赞美和对历史事件的追忆。
