河南白尹大檀越，好把真经相对翻。
意思：河南白尹大施主，喜欢把真经相对翻。
出自作者[唐]刘禹锡的《送宗密上人归南山草堂寺，因谒河南尹白侍郎》
全文赏析
这首诗是赞美一位禅师修行有成的作品，表达了作者对禅师智慧和悟性的敬佩之情。
首先，诗的首句“宿习修来得慧根”，表达了禅师通过长期的修行，获得了深厚的智慧和悟性，这是他得慧根的体现。
“多闻第一却忘言”，描述了禅师广博的知识和卓越的智慧，使他能够理解深奥的教义，但却难以用言语表达出来。这是对禅师内省和领悟能力的赞美。
“自从七祖传心印”一句，强调了禅师传承了七祖的心法或心印，这是禅宗的核心教义和修行方法，是禅师修行成就的关键。
接下来的两句“东泛沧江寻古迹，西归紫阁出尘喧”，描绘了禅师在修行过程中，不畏艰辛，四处寻访古迹，寻求真理，同时也远离尘嚣，追求内心的宁静。
最后，“河南白尹大檀越，好把真经相对翻”一句，表达了作者对禅师的敬仰之情，同时也希望禅师能够将真经相互翻阅，传播佛法，使更多人受益。
总的来说，这首诗通过描绘禅师的修行历程和成就，表达了作者对禅师的敬佩之情，同时也传达了佛法的智慧和真理。整首诗语言简练，寓意深远，值得一读。
刘禹锡（772年—842年），字梦得，河南洛阳人，自称“家本荥上，籍占洛阳”，又自言系出中山。其先为中山靖王刘胜。唐朝文学家、哲学家，有“诗豪”之称。