无端触忤王衙押,不得今朝看饮乡。
意思:无端触犯王、押,不能今天早晨看酒乡。
出自作者[唐]黎瓘的《赠漳州崔使君乡饮翻韵诗》
全文创作背景
《赠漳州崔使君乡饮翻韵诗》的创作背景应与唐代漳州的一次乡饮酒礼有关。乡饮酒礼是古代中国的一种传统礼仪,旨在通过宴饮的方式,增进乡邻之间的感情,维护社会秩序。唐代时,这种礼仪仍然流行,而且经常与诗歌创作相结合,成为文人雅集的重要内容。
据此推测,黎瓘可能是在参加漳州的某次乡饮酒礼时,受到了主人的邀请或激发,从而创作了这首诗。诗歌可能通过描绘宴饮场景、赞美主人德行等方式,表达了诗人对传统礼仪的尊崇和对乡土情感的抒发。同时,通过与崔使君的互动,也展现了诗人与友人之间的情谊和风雅情趣。