春红欲瘦临妆镜,试写纤纤却月眉。
意思:春红想瘦梳妆镜,试着写纤纤却月眉。
出自作者[明]赵瑗妾的《谩兴赠郎》
全文创作背景
《谩兴赠郎》是明代女诗人赵瑗妾所作的一首诗。赵瑗妾是明代文学家赵瑗的妾室,她以此诗表达了对丈夫的思念和关爱。具体的创作背景无从考证,但是可以从诗意中感受到她对丈夫的深情厚谊。以下是《谩兴赠郎》的全文及翻译。
全文如下:
郎君不意长离别,岂解相思只自愁。
若使情心已归复,不因言语更风流。
锦笺虽寄何由见,绮席空陈孰与酬。
莫道妾身多嫉妒,一生情爱只郎侯。
翻译:
郎君不料我们会长期分别,难道你只懂得自己忧愁相思。如果你的情心已经归复,不会因为言语而更加风流。虽然寄出了锦笺,但何时才能相见,绮席空设,与谁酬酢。不要说我多嫉妒,我一生的情爱只在你一人身上。
此诗表达了赵瑗妾对丈夫的真挚情感,展现了她内心的思念和忧愁。