1.【渭城朝雨浥轻尘是什么意思】清晨的细雨打湿了渭城的浮尘.送元二①使②安西③ 唐·王维 渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新.劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人.元二：作者的友人元常，在兄弟中排行老二，故名“元二”.使：到某地；出使.安西：指唐代为统辖西域地区而设的安西都护府的简称，在今新疆维吾尔自治区库车县附近. 渭城：故址秦时咸阳城，汉代改称渭城（《汉书·地理志》），位于渭水北岸，唐时属京兆府咸阳县辖区，陕西咸阳县东. （浥：（yì）：湿润，沾湿.客舍：旅店，本是羁旅者的伴侣；杨柳更是离别的象征.柳色：即指初春嫩柳的颜色.君：指元二.更：再.阳关：汉朝设置的边关名，故址在今甘肃省敦煌县西南，古代跟玉门关同是出塞必经的关口.《元和郡县志》云，因在玉门之南，故称阳关.在今甘肃省敦煌县西南.故人：老朋友，旧友.更尽：再喝完.作品译文清晨的细雨打湿了渭城的浮尘； 青砖绿瓦的旅店和周围的柳树都显得格外清新明朗.请你再饮一杯离别的酒吧； 向西走出了阳关，就可能再也碰不到认识的人了。 2."渭城朝雨浥轻尘, 客舍青青柳色新送使安西 王 维 渭城朝雨浥轻尘 客舍青青柳色新 劝君更尽一杯酒 西出阳关无故人 王维（701~761） 中国唐代诗人，画家。字摩诘。祖籍太原祁（今山西祁县），其父迁家蒲州（今山西永济）。开元九年 （721）进士， 因通音律授大乐丞。不久因故谪济州司仓参军。开元二十二年，被张九龄擢为右拾遗。2年后九龄罢相，他倍感沮丧，有归隐心。二十五年，奉使赴河西节度副大使崔希逸幕，后以殿中侍御史知南选。安史乱前，官至给事中。40多岁时，先后隐居终南山和辋川，亦官亦隐。思想日趋消极，佛教信仰日益发展。安史乱中被俘，被迫做伪官。乱平，降为太子中允。后复累迁至给事中，以尚书右丞终，世称王右丞。 王维诗现存不足400首，其中以描绘山水田园和歌咏隐居生活一类成就最大。名作如《终南山》、《汉江临泛》、《山居秋暝》、《青溪》、《过香积寺》、《蓝田山石门精舍》、《辋川集》20首、《新晴野望》等。 王维的大多数山水田园之作，在描绘自然美景的同时，流露出闲居生活中闲逸萧散的情趣。或静谧恬淡，或气象萧索，或幽寂冷清，表现了诗人对现实漠不关心甚至禅学寂灭的思想情绪。加之艺术技巧很高，颇为后人所推崇。 王维的其他题材如送别、纪行一类诗中，常有写景佳句，如“山中一半雨，树杪百重泉”（《送梓州李使君》）、“大漠孤烟直，长河落日圆”（《使至塞上》）等，历代传诵不衰。 王维的诗，诗中有画，画中有诗。他对自然美的感受独特而细致入微，笔下山水景物特具神韵，略事渲染而意境悠长，色彩鲜明优美，极有画意。他写景动静结合，善于细致地表现自然界的光色和音响变化。他的写景诗，常用五律、五绝，篇幅短小，语言精美，音节舒缓，宜于表现山水幽静和诗人恬适的心情。王维是盛唐山水田园诗派的代表人物。他继承和发扬了谢灵运开创的山水诗而独树一帜，使山水田园诗的成就达到了一个高峰，在中国诗歌史上具有重要的地位。 王维其他方面也有佳作。有反映军旅和边塞生活的题材，有对侠义精神的赞颂，有的揭露时弊，讽刺权贵。一些赠别亲友和写日常生活的小诗，如《送元二使安西》、《相思》、《九月九日忆山东兄弟》、《送沈子福归江东》等，古今传诵；其中前二首当时即播为乐曲，广为传唱。这些小诗都是五绝或七绝，情真语挚，有淳朴深厚之美，可与李白、王昌龄的绝句相媲美，代表了盛唐绝句的最高成就。他的应制诗、唱和诗及宣扬佛理的诗，偶有名篇佳句，多不足取。 王维的五律和五、七言绝句造诣最高，其他各体也都擅长，在唐代诗坛是很突出的。其七律或雄浑华丽，或澄净秀雅，为明七子所师法。七古形式整饬，气势流荡。散文清幽隽永，极富诗情画意，如《山中与裴秀才迪书》。 王维生前及后世均享有盛名，有“天下文宗”、“诗佛”的美称。对后人影响很大。历代编注其集很多，明顾起经《类笺唐王右丞诗集》10卷（后附文集4卷）是现存最早的注本。清赵殿成《王右丞集笺注》是迄今较好的注本。 王维还精于绘画。他能将诗歌与绘画相互沟通，被苏轼誉之为“诗中有画”、“画中有诗”。能作人物、佛像、尤长于山水、青绿、水、墨兼擅，更以水墨山水为人称许。所作破墨山水，笔迹劲爽，“云峰石色，绝迹天机，非绘者之所及也”。对后世影响颇大。明末董其昌在其创立的南北宗论中，将王维列为南宋绘画之祖。王维的绘画作品在北宋还有较多存世，仅《宣和画谱》著录的作品就达126幅，但今已无作品传世。 3.朝雨的朝意思是什么朝雨的朝意思是早晨 朝雨，读音zhāo yǔ，汉语词语，基本意思为晨雨。 朝雨 晨雨。 唐 王维 《送元二使安西》诗：“ 渭城朝雨浥轻尘， 客舍青青柳色新。 “唐 归仁 《题贾岛吟诗台》诗：“天悲朝雨色，岳哭夜猿声。” 明 李贽 《初潭集·君臣一·贤臣》：“ 列精子高 听行乎 齐湣王 ，善衣练布衣，白缟冠，颡推之履，特会朝雨，袪步堂下。” 朝，cháo,zhāo，朝之义主谓日出地时也。 旦也。 从倝、舟声。——《说文》 朝，早也。 ——《尔雅·释诂》 崇朝其雨。——《诗·鄘风》 崇，终也。 从旦至食时为终朝。——《传》 （1） 会意。 甲骨文字形，从日在草中，从月。字象太阳已出草中而月亮尚未隐没形。 （ zhāo）本义：早晨。 （2） 早晨省亲，子、媳向父母、公婆请安 [wish sb.good health] 多音字，既可念做zhāo，也可念做cháo。 1. 早晨：~阳。~晖。 ~暮。~霞。 ~气。~思暮想。 ~令夕改。~秦暮楚（喻反复无常）。 明 陈继儒《大司马节寰袁公家庙记》：“朝于斯夕于斯，岁时伏腊祭（袁可立）于斯。”2. 日，天：今~。 明~。 4.【《诗经译文 风凄凄呀雨凄凄， 窗外鸡鸣声声急。 风雨之时见到你， 怎不心旷又神怡。 风潇潇呀雨潇潇， 窗外鸡鸣声声绕。 风雨之时见到你， 心病怎会不全消。 风雨交加昏天地， 窗外鸡鸣声不息。 风雨之时见到你， 心里怎能不欢喜。 --------------------- 在痛苦烦恼之时，一旦想起心爱的人，就会忘掉一切，心中充满力量和快乐。 只有相爱的人，才能风雨同舟，同甘共苦。 一位女子风雨之中怀念情人之情。 这是一首情景描述诗，在一个风雨漂摇，天气很不好的日子，一个人的心情是不太好的，尤其是在这种日子里怀念情郎，心情很难好起来。但诗人没有描写不好的心情，而是通过她朝思暮想的君子突然的出现，描写了她惊喜的心情。 透过惊喜，我们可以感受到她平时相思的忧愁和痛苦。使人难过的天气没有变化，而她的心情却有了根本的转变。 这种艺术手法，具有强烈的艺术效果，使读者也能产生深深的同感。 5.为什么说古诗《送元二使安西》中的“朝雨”二字扮演了一个重要的角“朝雨”的确是扮演了一个重要角色，其一，苏轼曾评价说王维的诗歌绘画是“诗中有画，画中有诗”，这首小诗能成为千古绝唱，与其清新爽朗的画境是分不开的，而“朝雨”正像是这样一支点睛画笔，它洗去了客舍墙壁，门前柳树上的斑斑轻尘，那青青的瓦，翠绿的柳，都焕然一新，苍翠欲滴，使整个画面显得自然可爱。 其二，“朝雨”又是感情的引导者，“行宫见月伤心色，夜雨闻铃断肠声”、“寒蝉凄切，对长亭晚，骤雨初歇”、“日暮酒醒人已远，满天风雨下西楼”，雨是苍天的眼泪，送别友人，诗人本来就倍感伤心，偏偏又遇到这淅淅沥沥的小雨，怎能不牵动诗人的灵敏的内心呢？。 |