1.诗经斯干 翻译小雅 鸿雁之什 斯干 书名：诗经 作者：不详 秩秩斯干，幽幽南山。如竹苞矣，如松茂矣。兄及弟矣，式相好矣，无相犹 矣。 似续妣祖，筑室百堵，西南其户。爰居爰处，爰笑爰语。 约之阁阁，椓之橐橐。风雨攸除，鸟鼠攸去，君子攸芋。 如跂斯翼，如矢斯棘，如鸟斯革，如翚斯飞，君子攸跻。 殖殖其庭，有觉其楹。哙哙其正，哕哕其冥。君子攸宁。 下莞上簟，乃安斯寝。乃寝乃兴，乃占我梦。吉梦维何？维熊维罴，维虺维 蛇。 大人占之：维熊维罴，男子之祥；维虺维蛇，女子之祥。 乃生男子，载寝之床。载衣之裳，载弄之璋。其泣喤々，朱芾斯皇，室家 君王。 乃生女子，载寝之地。载衣之裼，载弄之瓦。无非无仪，唯酒食是议，无父 母诒罹。 译文 涧中流水清又清，终南山上树青青.翠竹片片遮望眼，青松棵棵阻人行.如兄如弟手足情，同气连根一条心，不欺不诈永相亲. 继承祖业传祖训，盖起宫室上百间.门户向西或向南.兄弟一起同居住，和睦友好笑开颜.木板夹紧嘎嘎响，使劲夯土筑屋墙.从此不怕风吹雨，麻雀老鼠都跑光，它是君子好住房. 房屋端正如人立，急箭穿过如线直.宽广犹似鸟展翅，色彩艳丽锦鸡衣，君子登堂进厅里。 宫中庭院宽又平，庭院柱子高又挺.向阳房间光线足，侧边小屋有光明，君子居住保安宁. 蒲席下面铺竹席，无忧无虑睡的好.一觉醒来天尚早，占占夜梦是啥兆.梦见什么好事情？若是熊罴有喜事，若是虺蛇好运道. 且听太卜把梦讲：黑熊马罴有力量；预示生个小儿郎；虺蛇长蛇性柔弱，家里定添小姑娘. 若是生个小儿郎，做张小床给他躺，给他穿上小衣裳，拿块玉璋让他玩.他的哭声如钟响，将来穿上大礼服，便是安邦定国王. 若是生个小姑娘，地上铺块小木板，一条小被裹身上，拿个纺锤给她玩.教她说话要谨慎，操持家务多干活，不给爹娘添麻烦.. 2.如斯兰馨,四个字在诗经的那一篇里出现了你好！ “如斯兰馨”未在诗经中出现 相似的是成语 兰馨桂馥 桂：桂花；馥：香气；兰：兰草；馨：芳香。形容气味芳香。该成语经常出现在民国时期的结婚证里面。 桂花终年枝叶繁茂，而兰花更是幽香而不露，秀丽而不娇，清雅高洁，香气浓郁，以其独有的花香受到人们的青睐，深受历代闻人墨客的喜爱，古人评桂花为“浓、清、久、远”俱全，清可涤尘，浓能透远，推之为上品，因而在历史上留下了一大批咏桂佳作。特别是他们对事物的细微观察和独到见解，给人一种诗画相映、美丽高洁的享受。比如李贺的“联翩桂花坠秋月”，虞俦的“桂子飘香月中闻”，李峤的“枝生无限月香”，宋之问的“桂子月中落”，白居易的“山寺月中寻桂子”，李商隐的“昨夜西池凉露满，桂花吹断月中香”，杨万里的“不是人间种，移从月里来”等等，诗人把月和桂的形态、神态、仪态和情绪刻画得活灵活现，默颂着这样的诗句，好像身临其境，忘却外面嘈杂的世界。在众多的香花中，桂花的香气为人们喜爱。因为一般香花，其香或清或浓，而桂花香气则清、浓兼具，浓郁超凡，香气中还带有一丝甜意，令人久闻不厌。历代咏桂诗中，以宋代洪适的诗对桂花的评价最高：“谁定花王定等差，清芬端合佩金犀……只道幽香闻数里，绝知芳誉豆千乡。” 兰花是一种以香著称的花卉，具高洁、清雅的特点。古今名人对它品价极高，被喻为花中君子。在古代文人中常把诗文之美喻为“兰章”，把友谊之真喻为“兰交”，把良友喻为“兰客”。孔子十分喜欢兰花，由于他特别重视个人思想品质的修养，在兰花身上寄托了深切的感情，在三国魏人王肃所收集编纂的《孔子家语》一书中，记载了孔子颂兰的一段佳话。孔子曰：‘吾死之后，则商也日益，赐也日损。曾子曰：‘何谓也？’子曰：‘商也好与贤己者处，赐也好不若己者。不知其子，视其父；得出结伦“君子必慎其所处”。从此“芝兰之室”就成为良好环境的代名词，成为一个颂兰美兰的成语。 3.诗经里带有如字的诗句《汝坟》： 遵彼汝坟，伐其条枚；未见君子，惄如调饥。 遵彼汝坟，伐其条肄；既见君子，不我遐弃。 鲂鱼赬尾，王室如毁；虽然如毁，父母孔迩。 《野有死麕》： 野有死麕，白茅包之。有女怀春，吉士诱之。 林有朴樕，野有死鹿。白茅纯束，有女如玉。 《柏舟》： 泛彼柏舟，亦泛其流。耿耿不寐，如有隐忧。 《燕燕》： 燕燕于飞，差池其羽。之子于归，远送于野。瞻望弗及，泣涕如雨！ 诗经里，以上四首中都有“如”字。 4.“有玉美如斯,如砌如磋,如琢如磨”原句怎么说的《诗经·卫风·淇奥》译注 题解： 卫武公为周平王卿相，年过九十，深自儆惕，有文章，能纳人规谏。 卫人颂其德，作此诗。 原 文 瞻彼淇奥1， 绿竹猗猗2。 有匪君子3， 如切如磋4， 如琢如磨。 瑟兮僩兮5， 赫兮咺兮6。 有匪君子， 终不可谖兮7！ 瞻彼淇奥， 绿竹青青。 有匪君子， 充耳琇莹8， 会弁如星9。 瑟兮僩兮， 赫兮咺兮。 有匪君子， 终不可谖兮！ 瞻彼淇奥， 绿竹如箦10。 有匪君子， 如金如锡11， 如圭如璧12。 宽兮绰兮13， 猗重较兮14。 善戏谑兮15， 不为虐兮16！ 译文： 看那淇水弯弯岸， 碧绿竹林片片连。 高雅先生是君子， 学问切磋更精湛， 品德琢磨更良善。 神态庄重胸怀广， 地位显赫很威严。 高雅先生真君子， 一见难忘记心田。 看那淇水弯弯岸， 绿竹袅娜连一片。 高雅先生真君子， 美丽良玉垂耳边， 宝石镶帽如星闪。 神态庄重胸怀广， 地位显赫更威严。 高雅先生真君子， 一见难忘记心田。 看那淇水弯弯岸， 绿竹葱茏连一片。 高雅先生真君子， 青铜器般见精坚， 玉礼器般见庄严。 宽宏大量真旷达， 倚靠车耳驰向前。 谈吐幽默真风趣， 开个玩笑人不怨。 1.淇：淇水，源出河南林县，东经淇县流入卫河。奥（yù玉）：水边弯曲的地方。 2.绿竹：一说绿为王刍，竹为扁蓄。猗猗（ē婀）：通阿，长而美貌。 3.匪：通"斐"，有文采貌。 4.切、磋、琢、磨：治骨曰切，象曰磋，玉曰琢，石曰磨。 均指文采好，有修养。切磋，本义是加工玉石骨器，引申为讨论研究学问；琢磨，本义是玉石骨器的精细加工，引申为学问道德上钻研深究。 5.瑟：仪容庄重。僩（xiàn县）：神态威严。 6.赫：显赫。咺（xuān宣）：有威仪貌。 7.谖（xuān宣）：忘记。 8.充耳：挂在冠冕两旁的饰物，下垂至耳，一般用玉石制成。 琇（xìu秀）莹：似玉的美石，宝石。 9.会弁（ɡuì biàn贵变）：鹿皮帽。 会，鹿皮会合处，缀宝石如星。 10.箦（zé责）：积的假借，堆积。 11.金、锡：黄金和锡，一说铜和锡。闻一多《风诗类钞》主张为铜和锡，还说："古人铸器的青铜，便是铜与锡的合金，所以二者极被他们重视，而且12.圭璧：圭，玉制礼器，上尖下方，在举行隆重仪式时使用；璧，玉制礼器，正圆形，中有小孔，也是贵族朝会或祭祀时使用。 圭与璧制作精细，显示佩带者身份、品德高雅。 13.绰：旷达。 一说柔和貌。 14.猗（yǐ以）：通倚。 较：古时车厢两旁作扶手的曲木或铜钩。重（chónɡ虫）较，车厢上有两重横木的车子。 为古代卿士所乘。 15.戏谑：开玩笑。 16.虐：粗暴。 【赏析】 《诗经》中有许多人物的赞歌，称赞的对象也很广泛。 其中重要一类被称颂的对象，是各地的良臣名将。先秦时代，正是中华民族不断凝聚走向统一的时代，人们希望和平、富裕的生活。 在那样一个时代，人们自然把希望寄托在圣君贤相、能臣良将身上。赞美他们，实际上是表达一种生活的向往。 《淇奥》便是这样一首诗。据《毛诗序》说：“《淇奥》，美武公之德也。 有文章，又能听其规谏，以礼自防，故能入相于周，美而作是诗也。”这个武公，是卫国的武和，生于西周末年，曾经担任过周平王（前770—前720年）的卿士。 史传记载，武和晚年九十多岁了，还是谨慎廉洁从政，宽容别人的批评，接受别人的劝谏，因此很受人们的尊敬，人们作了这首《淇奥）来赞美他。 从诗本身而言，只是一曲形象的赞歌，时间、地点、人物的指涉性不强，因此可以说，诗中形象并非实指，而是周王朝时代一个品德高尚的士大夫，具有泛指意蕴。 全诗分三章，反覆吟咏。但在内容上，并不按诗章分派，而是融汇赞美内容于三章之中。 这是因为诗歌本身比较短小，不能长篇铺叙，无法按称颂对象的各个方面一一分述，只能混涵概括，点到为止。同时，三章内容基本一致，就起了反覆歌颂的作用，使听者印象更加深刻。 那么，《淇奥》反覆吟颂的是士大夫的哪些方面的优秀之处呢？首先是外貌。这位官员相貌堂堂，仪表庄重，身材高大，衣服也整齐华美。 “会弁如星”、“充耳琇莹”，连冠服上的装饰品也是精美的。外貌的描写，对于塑造一个高雅君子形象，是很重要的。 这是给读者的第一印象。其次是才能。 “如切如磋，如琢如磨”，文章学问很好。实际上，这是赞美这位君子的行政处事的能力。 因为卿大夫从政，公文的起草制定，是主要工作内容。至于“猗重较兮”、“善戏谑兮”，突出君子的外事交际能力。 春秋时诸侯国很多，能对应诸侯，不失国体，对每个士大夫都是个考验。看来，诗歌从撰写文章与交际谈吐两方面，表达了这君子处理内政和处理外事的杰出能力，突出了良臣的形象。 最后，也是最重要的方面，是歌颂了这位君子的品德高尚。“如圭如璧，宽兮绰兮”，意志坚定，忠贞纯厚，心胸宽广，平易近人，的确是一位贤人。 正因为他是个贤人，从政就是个良臣，再加上外貌装饰的庄重华贵，更加使人尊敬了。所以，第一、第二两章结束两句，都是直接的歌颂：“有匪君子，终不可谖兮！”从内心世界到外貌装饰，从内政公文到外事交涉，这位士大夫都是当时典型的贤人良臣，获得人们的称颂，是必然的了。 此诗就是这样从三个方。 5.求诗经中比较抒情的句子如：桃之夭夭 灼灼其华 执子之手 与子偕老 死生契阔 与子成说 所谓伊人 在水一方 窈窕淑女 君子好逑 投我以木桃 报之以琼瑶 呦呦鹿鸣 食野之苹 …… T T其实我是背过的啊 全忘了 如果不是仅限于《诗》的话 人面不知何处去，桃花依旧笑春风。 有时三点两点雨，到处十枝五枝缉盯光故叱嘎癸霜含睛花。 流光容易把人抛，红了樱桃，绿了芭蕉。 溪云初起日沉阁，山雨欲来风满楼。 深秋帘幕千家雨，落日楼台一笛风。 沧海月明珠有泪，蓝田日暖玉生烟。 自是人生长恨水长东。 今宵酒醒何处？ 杨柳岸、晓风残月。 却傍金笼教鹦鹉，念粉郎言语。 问甚时与你，深怜痛惜还依旧？ 一时不思量，也攒眉千度。 等等，一时半会凭记忆也就这么多了。各种意境各种美。文学博大精深。 望采纳。 |