1.含谐音字的古诗杨柳枝 温庭筠井底点灯深烛伊，共郎长行莫围棋。 （烛-嘱，围棋-违期）玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知。竹枝 刘禹锡杨柳青青江水平，闻郎江上唱歌声。 东边日出西边雨，道是无晴却有晴。（晴-情）谐 音 联：二猿断木深山中，小猴子也敢对锯（句）一马陷足污泥内，老畜生怎能出题（蹄） --解 缙因荷而得藕，（因何而得偶）有杏不须梅，（有幸不须媒）狗啃河上（和尚）骨 --苏 轼水流东坡诗（尸） --佛 印向阳门第春常在 --苏 轼积善人家庆有余 --佛 印师姑田上担禾上（和尚）美女堂前抱绣裁（秀才）孔子生于舟（周）未光舞（武）起自汉中 （光舞：闪电；汉中：天空）灯笼笼灯，纸（枳）壳原来只防风鼓架架鼓，陈皮不能敲半下（夏）莲（怜）子心中苦梨（离）儿腹内酸身居宝塔，眼望孔明，怨江围实难旅步鸟处笼中，心思槽巢，恨关羽不得张飞（江围-姜维，旅步-吕布，槽巢-曹操）两舟竞渡，橹速不如帆快百管争鸣，笛清难比箫和（橹速、帆快、笛清、萧和分别谐音：鲁肃、樊哙、狄青、萧何）有关与谐音的古诗杨柳枝 温庭筠 井底点灯深烛伊，共郎长行莫围棋。 （烛-嘱，围棋-违期） 玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知。竹枝 刘禹锡 杨柳青青江水平，闻郎江上唱歌声。 东边日出西边雨，道是无晴却有晴。（晴-情） 二猿落入深山中，小猴子怎敢对锯（对句） 一马陷足污泥里，老畜牲怎能出蹄（出蹄） 两舟并济，橹速（鲁肃）不如帆快（樊哙） 八音齐奏，笛清（荻青）怎比萧和（萧何） 身居宝塔，眼望孔明，怨江围（姜唯）实难旅步（吕布） 鸟处笼中，心思槽巢（曹操），恨关羽不得张飞 灯笼笼灯，纸（枳）壳原来只防风 鼓架架鼓，陈皮不能敲半下（夏） 杨柳青青江水平， 闻郎江上唱歌声 东边日出西边雨，道是无晴（无情）却有晴（有情）。 灯笼笼灯，纸（枳）壳原来只防风 鼓架架鼓，陈皮不能敲半下（夏） 孔子生于舟（周）未 光舞（武）起自汉中 （光舞：闪电；汉中：天空）狗啃河上（和尚）骨 --苏 轼 水流东坡诗（尸） --佛 印 向阳门第春常在 --苏 轼 积善人家庆（罄）有余（鱼） --佛 印。带有谐音的古诗带谐音的古诗 竹枝词 刘禹锡 唐 杨柳青青江水平，闻郎岸上踏歌声。 东边日出西边雨，道是无晴却有晴。（晴—情） 无题 李商隐 唐 相见时难别亦难，东风无力百花残。 春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。（丝—思） 晓镜但愁云鬓改，夜吟应觉月光寒。 蓬山此去无多路，青鸟殷勤为探看。杨柳枝 温庭筠 唐 井底点灯深烛伊，共郎长行莫围棋。 （烛-嘱，围棋-违期） 玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知。子夜四时歌.秋歌 南朝乐府 仰头看桐树，桐花特可怜。 愿天无霜雪，梧子解千年。（梧—吾，解—结） 谐音：谐音就是利用汉字同音或近音的条件，用同音或近音字来代替本字，产生辞趣的修辞格。 广泛用于谜语之中。不过，谐音也易引起听讲者之间的误会。 由谐音而衍生的游戏非常多种，著名的有日本的语吕合。古诗：古诗是古代汉族诗歌的泛称，在时间上指1840年鸦片战争以前中国的诗歌作品，从格律上看，古诗可分为古体诗和近体诗。 以唐朝为界限，以前诗歌均为古体诗，其后，古体诗渐渐式微，逐渐消亡。古体诗又称古诗或古风；近体诗又称今体诗。 从《诗经》到南北朝的庾信，都算是古体诗，但唐代之后的诗歌不一定都算近体诗，具体在于格律声韵之分。关于谐音的古诗大全竹枝词 刘禹锡 杨柳青青江水平，闻郎岸上踏歌声。 东边日出西边雨，道是无晴却有晴。（晴—情） 无题 李商隐 相见时难别亦难，东风无力百花残。 春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。（丝—思） 晓镜但愁云鬓改，夜吟应觉月光寒。 蓬山此去无多路，青鸟殷勤为探看。杨柳枝 温庭筠 井底点灯深烛伊，共郎长行莫围棋。 （烛-嘱，围棋-违期） 玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知。子夜四时歌.秋歌 南朝乐府 仰头看桐树，桐花特可怜。 愿天无霜雪，梧子解千年。（梧—吾，解—结）。 谐音的古诗谐音双关是汉语特有的修辞手法。它是根据汉语语音的特点，在一定的语言环境中，利用词语音同或近的条件，使诗句产生明暗双重意义。 而这双重意义，一层是字面的，一层是暗含的，暗含的意思往往才是作者的真意所在。如《乐府诗集》中的“欢欲见莲时，移湖安屋里”中的“莲”与“怜”双关，“见莲”就是 “见怜”，意思是要是你怜爱我，就搬到我屋里来吧。 谐音双关的运用，把恋人的意思欲语还羞地表达出来，言简意丰。在生活中，也常运用此法表达感情，往往曲情达意，含而不露，妙不可言，产生幽默、风趣的艺术效果。 下面主要分析一下古代诗歌中的谐音双关： 民歌中的谐音 在中古时期的民歌中，也有许多运用双关语的例子。这种手法在汉魏古诗中偶有出现，到了南朝乐府时就被大量的运用起来，并形成了一种严格的表达形式，即：上句述其语，下句释其意。 以两句为一组，上句仅叙述一种事物或行为（行动），而下句则用双关谐隐点明其意。特别是吴声歌和西曲歌，它们的风格多为缠绵婉转，表现出人与人之间细腻的感情。 如： 春蚕不应老，昼夜常怀丝。“怀丝”即谐音“怀思”。 利用这种修辞手法，使感情曲折含蓄，表达出男女之间的缠绵之意。吴歌中运用。 2.汉字谐后语古诗谐音类歇后语妈妈的众姐姐 -- 多疑（姨）戏台上的垛口 -- 不成（布城）戏台上的鞭子 -- 加码（假马）观音堂里着火 -- 妙哉（庙灾）孙猴子坐金銮殿 -- 不象仁（人）君寿星打靶 -- 老腔（枪）寿星弹琵琶 -- 老生常谈（弹）麦柴秆吹火 -- 小气（器）弄堂里跑马 -- 题（蹄）难出扯胡子过河 -- 谦虚（牵须）过度（渡）扯铃扯到半空中 -- 空想（响）抓蜂吃蜜 -- 恬（甜）不知耻（刺）护国寺买骆驼 -- 没那个事（市）花椒掉进大米里 -- 麻烦（饭）了苍蝇飞进牛眼里 -- 找累（泪）吃豆渣贴门神 -- 不沾（粘）豆箕柴着火 -- 着急（箕）豆腐干煮肉 -- 有份数（荤素）豆腐乳做菜 -- 哪还用言（盐）两口子锄地 -- 不顾（雇）人两百钱的花生 -- 有得驳（剥）两手捧寿桃 -- 有理（礼）两把号吹成一个调 -- 想（响）到一块来了旱魅拜夜叉 -- 尽（精）见鬼园外竹笋 -- 外甥（生）男人不打老婆 -- 好福气（夫妻）秀才做诗 -- 有两手（首）秃子脱帽子 -- 头名（明）何家姑娘给郑家 -- 正合适（郑何氏）肚子里撑船 -- 内行（航）龟盖量米 -- 什么声（升）饭锅里冒烟 -- 迷（米）糊了床底下点蚊香 -- 没下文（蚊）冻豆腐 -- 难办（拌）冷锅炒热豆子 -- 越吵（炒）越冷淡灶神上贴门神 -- 话（画）中有话（画）沙石打青石 -- 实（石）打实（石）沙滩上行船 -- 搁（起）浅了没角的牛 -- 假骂（马）谐音类古诗比如，“杨柳岸晓风残月”（柳永《雨霖铃》）、“笛中闻折柳，春色未曾看”（李白《塞下曲》）、“羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关”（王之焕《凉州词》）、昔我往矣，杨柳依依“（《诗经·采薇》）。 还有北朝乐府《鼓角横吹曲》中有《折杨柳枝》，歌词是：“上马不捉鞭，反拗杨柳枝。下马吹横笛，愁杀行客人。” 由此我们可以理解到，古诗中的“柳”是有特殊的含义的。柔顺婀娜、随风摆动的“柳”和“留”谐音，另外古人还有折柳送行的习俗，这就很容易引申到“柳——留——惜别——依依不舍”的层面上来。 使人联想到，离别的人一看见杨柳，就会想起离别时依依不舍的场面，就会浮现出赠柳惜别的情景，心中就会涌起一缕缕离愁。这样，诗中“折柳”一词所寓含的“惜别怀远”之意就比较容易理解了。 3.含有淳字的古诗《奉和幸神皋亭应制》 年代： 唐 作者： 宋之问 清跸喧黄道，乘舆降紫宸。霜戈凝晓日，云管发阳春。 台古全疑汉，林馀半识秦。宴酣诗布泽，节改令行仁。 昔恃山河险，今依道德淳。多惭献嘉颂，空累属车尘。 《奉和圣制行次成皋途经先圣擒建德之所感而成》 年代： 唐 作者： 苏颋 汉东不执象，河朔方斗龙。夏灭渐宁乱，唐兴终奋庸。 皇威正赫赫，兵气何匈匈。用武三川震，归淳六代醲。 成皋睹王业，天下致人雍。即此巡于岱，曾孙受命封。 《咏瓢》 年代： 唐 作者： 张说 美酒酌悬瓢，真淳好相映。蜗房卷堕首，鹤颈抽长柄。 雅色素而黄，虚心轻且劲。岂无雕刻者，贵此成天性。 《送宋休远之蜀任》 年代： 唐 作者： 张说 求友殊损益，行道异穷申。缀我平生气，吐赠薄游人。 结恩事明主，忍爱远辞亲。色丽成都俗，膏腴蜀水滨。 如何从宦子，坚白共缁磷。日月千龄旦，河山万族春。 怀铅书瑞府，横草事边尘。不及安人吏，能令王化淳。 《和郑少尹祭中岳寺北访萧居士越上方》 年代： 唐 作者： 皇甫冉 肃寺祠灵境，寻真到隐居。夤缘幽谷远，萧散白云馀。 晚节持僧律，他年著道书。海边曾狎鸟，濠上正观鱼。 寂静求无相，淳和睹太初。一峰绵岁月，万性任盈虚。 篱隔溪钟度，窗临涧木疏。谢公怀旧壑，回驾复何如。 《酒徒》 年代： 明 作者： 徐渭 御史别淳于，金钗堕长夜。五斗不湿唇，双鬟抱垆泻。 笑杀斗升肠，耳热索秆蔗。 《无题（二首）》 年代： 明 作者： 顾彧 滦河还国世还淳，职贡梯航罔不宾。珠树木难炎土物，紫驼黄鼠朔方珍。 雕题火老锼金珥，漆齿酋王冠玉麟。荒服年来朝觐绝，包茅责入竟何人。 《雨后》 年代： 元 作者： 王冕 雨后千山净，炊烟处处新。世情殊不足，风俗岂能淳？ 老棘余生意，槁花空悟春。相逢非古意，在我着乌巾。 《尚朴斋》 年代： 元 作者： 周砥 言甘知有吝，味旨闲其多。居恒属念虑，抱朴心靡他。 淳风返元化，至体适平和。意胜惟自然，道存谅不磨。 营营彼浇俗，机巧滋烦苛。身偕百忧长，奄忽其奈何。 《饮酒 ·二十》 年代： 魏晋 作者： 陶渊明 羲农去我久，举世少复真。汲汲鲁中叟，弥缝使其淳。 凤鸟虽不至，礼乐暂得新，洙泗辍微响，漂流逮狂秦。 诗书复何罪？一朝成灰尘。区区诸老翁，为事诚殷勤。 如何绝世下，六籍无一亲。终日驰车走，不见所问津。 若复不快饮，空负头上巾。但恨多谬误，君当恕醉人。 4.含有文字的古诗词含有"文"字的古诗词： 旅夜书怀 杜甫 细草微风岸，危樯独夜舟。 星垂平野阔，月涌大江流。 名岂文章著，官因老病休。 飘飘何所似，天地一沙鸥。 宣州谢眺楼饯别校书叔云 李白 弃我去者，昨日之日不可留； 乱我心者，今日之日多烦忧。 长风万里送秋雁，对此可以酣高楼。 蓬莱文章建安骨，中间小谢又清发。 俱怀逸兴壮思飞，欲上青天览明月。 抽刀断水水更流，举杯销愁愁更愁。 人生在世不称意，明朝散发弄扁舟。 寄蜀客 李商隐 君到临邛问酒垆， 近来还有长卿无？ 金徽却是无情物， 不许文君忆故夫。 无题二首 李商隐 凤尾香罗薄几重，碧文圆顶夜深缝。 扇裁月魄羞难掩，车走雷声语未通。 曾是寂寥金烬暗，断无消息石榴红。 斑骓只系垂杨岸，何处西南待好风。 天末怀李白 杜甫 凉风起天末，君子意如何。 鸿雁几时到，江湖秋水多。 文章憎命达，魑魅喜人过。 应共冤魂语，投诗赠汨罗。 戏为六绝句 杜甫 庾信文章老更成，凌云健笔意纵横。 今人嗤点流传赋，不觉前贤畏后生。 杨王卢骆当时体，轻薄为文哂未休。 尔曹身与名俱灭，不废江河万古流。 纵使卢王操翰墨，劣于汉魏近风骚。 龙文虎脊皆君驭，历块过都见尔曹。 5.含有琬字的诗句1. 欢娱在今夕，嬿婉及良时。——汉·苏武《留别妻》 2. 以汝夫妇新燕婉，使我母子生别离。—— 唐·白居易《母别子》 3. 驾八龙之婉婉兮，载云旗之委蛇。——先秦·屈原《离骚》 4. 解引人情长婉约，巧随风势强盘纡。——唐·李咸用《咏柳》 5. 彩索平时墙婉娩，轻球落处晚寥梢。——唐·温庭筠《寒食日作》 6. 香随静婉歌尘起，影伴娇娆舞袖垂 。——唐·温庭筠《题柳》 7. 石湖把玩不已，使工妓隶习之，音节谐婉，乃名之曰《暗香》《疏影》。——宋·姜夔《暗香·旧时月色》 8. 步转回廊，半落梅花婉婉香。 ——宋·苏轼《减字木兰花·春月》 9. 摇裔双彩凤，婉娈三青禽。——唐·李白《寓言三首》 10. 客从洞庭来，婉娈潇湘深。——唐·顾况《杂曲歌辞·游子吟》 11. 伴兰翘清瘦，箫凤柔婉。——宋·吴文英《解语花·梅花》 12. 碧桃花，春婉娩。——宋·晁端礼《苏幕遮·碧桃花》 13. 但数点红英，犹识西园凄婉。——宋·詹玉《长亭怨慢·重过中庵故园》 14. 一曲艳歌留婉转，九原春草妒婵娟。——唐·温庭筠《和友人伤歌姬》 15. 欢娱在今夕，燕婉及良时。——汉·佚名《别诗四首》 |