1.诗经采薇全部诗句采薇 采薇采薇，薇亦作止。曰归曰归，岁亦莫止。 靡室靡家，玁狁之故。不遑启居，玁狁之故。 玁（xiǎn） 采薇采薇，薇亦柔止。曰归曰归，心亦忧止。 忧心烈烈，载饥载渴。我戍未定，靡使归聘。 采薇采薇，薇亦刚止。曰归曰归，岁亦阳止。 王事靡盬，不遑启处。忧心孔疚，我行不来！ 盬（gǔ） 彼尔维何？维常之华。彼路斯何？君子之车。 戎车既驾，四牡业业。岂敢定居？一月三捷。 驾彼四牡，四牡骙骙。君子所依，小人所腓。 四牡翼翼，象弭鱼服。岂不日戒？玁狁孔棘！ 昔我往矣，杨柳依依。今我来思，雨雪霏霏。 行道迟迟，载渴载饥。我心伤悲，莫知我哀！ 2.《采薇》古文翻译采薇采薇一把把，薇菜新芽已长大。说回家呀道回家，眼看一年又完啦。有家等于没有家，为跟玁狁去厮杀。没有空闲来坐下，为跟玁狁来厮杀。 采薇采薇一把把，薇菜柔嫩初发芽。说回家呀道回家，心里忧闷多牵挂。满腔愁绪火辣辣，又饥又渴 采薇采薇一把把，薇菜已老发杈枒。说回家呀道回家，转眼十月又到啦。王室差事没个罢，想要休息没闲暇。满怀忧愁太痛苦，生怕从此不回家。 什么花儿开得盛？军乘。驾起兵车要出战，四匹壮马齐奔腾。边地怎敢图安居？一月要争几回胜！ 驾起四匹大公马，马儿雄骏高又大。将军威武倚车立，兵士掩护也靠它。四匹马儿多齐整，鱼皮箭袋雕弓挂。哪有一天不戒备，军情紧急不卸甲！ 回想当初出征时，杨柳依依随风吹；如今回来路途中，大雪纷纷满天飞。道路泥泞难行走，又渴又饥真劳累。满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会！ 3.【古文速度翻译采薇采薇,薇亦作止采薇采薇一把把，薇菜新芽已长大。 说回家呀道回家，眼看一年又完啦。有家等于没有家，为跟玁狁去厮杀。 没有空闲来坐下，为跟玁狁来厮杀。 采薇采薇一把把，薇菜柔嫩初发芽。 说回家呀道回家，心里忧闷多牵挂。满腔愁绪火辣辣，又饥又渴真苦煞。 防地调动难定下，书信托谁捎回家！ 采薇采薇一把把，薇菜已老发杈枒。说回家呀道回家，转眼十月又到啦。 王室差事没个罢，想要休息没闲暇。满怀忧愁太痛苦，生怕从此不回家。 什么花儿开得盛？棠棣花开密层层。什么车儿高又大？高大战车将军乘。 驾起兵车要出战，四匹壮马齐奔腾。边地怎敢图安居？一月要争几回胜！ 驾起四匹大公马，马儿雄骏高又大。 将军威武倚车立，兵士掩护也靠它。四匹马儿多齐整，鱼皮箭袋雕弓挂。 哪有一天不戒备，军情紧急不卸甲！ 回想当初出征时，杨柳依依随风吹；如今回来路途中，大雪纷纷满天飞。道路泥泞难行走，又渴又饥真劳累。 满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会！ 表达的情感：表现了普通士兵在离乡出征的岁月里的艰苦生活和内心伤痛，字里行间表达了对战争的不满和对故乡的思念。 4.采薇四言古诗原发布者：nrd612 四言古诗幽愤诗嵇康 嗟余薄祜⑴，少遭不造⑵。哀茕靡识，越在襁褓。 母兄鞠育⑶，有慈无威。恃爱肆姐⑷，不训不师。 爰及冠带，冯⑸宠自放。抗心希古，任其所尚。 托好老庄，贱物贵身。志在守朴，养素全真。 曰余不敏，好善闇人。子玉之败，屡增惟尘。 大人含弘，藏垢怀耻。民之多僻⑹，政不由己。 惟此褊心，显明臧否。感悟思愆，怛若创痏⑺。 欲寡其过，谤议沸腾。性不伤物，频致怨憎。 昔惭柳惠⑻，今愧孙登。内负宿心，外恧良朋。 仰慕严郑，乐道闲居。与世无营，神气晏如。 咨余不淑，婴累多虞。 匪降自天，实由顽疏。 理弊患结，卒致囹圄。对答鄙讯，絷此幽阻。 实耻讼免，时不我与。虽曰义直，神辱志沮。 澡身沧浪，岂云能补。嗈嗈鸣雁，奋翼北游。 顺时而动，得意忘忧。嗟我愤叹，曾莫能俦⑼。 事与愿违，遘兹淹留。穷达有命，亦又何求。 古人有言，善莫近名。奉时恭默，咎悔不生。 万石周慎⑽，安亲保荣。世务纷纭，祗⑾搅余情。 安乐必诫，乃终利贞。 煌煌灵芝，一年三秀。 余独何为，有志不就。惩难思复，心焉内疚。 庶勖⑿将来，无馨无臭。采薇山阿，散发岩岫。永啸长吟，颐性养寿。[1]注释⑴祜：福。 ⑵不造：不成。言家道未成。 ⑶鞠育：养育。 ⑷姐：娇。 ⑸冯：同慿。 5.《采薇》一诗的最后一章是全诗中抒情意味最浓的章节.作者以乐景写昔我往矣，杨柳依依；今我来思，雨雪霏霏.行道迟迟，载渴载饥.我心伤悲，莫知我哀！想我当初告别父亲，远离家门时，路上的杨柳被风吹的招摇，那碧绿色晃了满眼.如今时光飞逝，当初的少年意气消泯殆尽，我穿着多年的旧袄，风从破漏的的地方灌入身体，大雪满途的路上我遍体生寒！我艰难地走在雪地上，浑浊的泥土绊住脚尖，我蹒跚的稳住了脚步，饥饿寒冷令我无法忍受，可我能怎样呢.队伍缓慢的移动着，惨白的风雪掩住视线，我想抬头看看前面的道路，但寒风让我睁不开眼，哎，仗是打赢了，多少年也过去了，我想起离家时那老父与妻子，他们如今都怎样了呢.。 |