1.中华书局《全宋词》版本问题1999年1月，中华书局出版了署名唐圭璋编纂、王仲闻参订、孔凡礼补辑的新版《全宋词》。新版合旧版《全宋词》及孔凡礼《全宋词补辑》于一编，采用简体字横排，并把旧版附录中已经列出的排印、标点、底本等方面的错误，纳入新版的相应位置。中华书局编辑部暨孔凡礼等先生在校读中又是正了有关的讹误。关于新版《全宋词》的学术含量，中华书局编辑部在书前的”改版重印说明”中认为：”这样，经过全面修订的改版重印的《全宋词》，无论在整体质量，还是在网罗资料上，都有明显提高，版式也有了更新。希望它为学术界同仁及广大宋词爱好者提供更大的便利”。在整体质量上，确较旧版有所提高。但是，作一部广为词学研究者翻检引用的学术名著，新版《全宋词》仍存在诸多不尽如人意之处。比如在辑佚方面。新版《全宋词》的修订者注意到了近年来发表在各种学术刊物上的宋词辑佚成果，并把这些辑佚成果增添到新版中去，但是仍然有些作品遗漏。在校勘方面。旧版《全宋词》初以唐圭璋先生一人之力编定，继以王仲闻先生的参订及后来唐先生本人的修订，词句错讹之处仍在所难免。新版《全宋词》虽经中华书局编辑部暨孔凡礼等先生的审核修订，亦不免留下些许遗憾。 新版《全宋词》把旧版第一册前的总目次分排到每册之首，这本无可厚非；但新版却删除了旧版第五册后面的作者笔画索引，旧版《全宋词补辑》书前的目次及书后的作者笔画索引也被删除了。读者若想查找某个词人的作品，尤其是不太著名的词人，只能把新版《全宋词》每册前的目次翻检一遍，使用起来颇感不便。仅从作者检索方面来说，新版《全宋词》就不如旧版便捷。 2.《全宋词》是谁编写的《全宋词》是宋词总集。 是今人唐圭璋编写的。唐圭璋（1901年一1991年），著名词学家，字季特，满族人，编著有《全宋词》、《全金元词》、〈〈宋词鉴赏辞典》等，著有《宋词三百首笺注》、《宋词四考》等。 编写《全宋词》的目的在于汇辑两宋所有词作，所以搜罗极广，有的断句残篇，也被收取采集进来。 全书录入词人一千三百三十余家，词作一万九千九百多首，残篇五百三十多首。 宋人词集丛刻，自明末毛晋《宋六十名家词》开始。之后，清代侯文灿刻有《十名家词集》，秦恩复刻有《词学丛书》。 晚清刊刻词集的风气渐盛，规模也更大。王鹏运刻有《四印斋所刻词》及《宋元三十一家词》，江标刻有《宋元名家词》，吴重熹刻有《山左人词》，吴昌绶刻有《双照楼景刊宋元本词》，朱祖谋刻有《强村丛书》，陶湘刻有《续刊景宋金兀明本词》等等。 唐圭璋在综合历代名家辑刻的基础上，广泛搜集，凡宋人文集中所附的词作、宋人词选中所选的词、宋人笔记中所载的词作，都一并采录进来，更广泛搜求类书、方志、金石、题跋、花木谱等书中所载词作，统汇于一处，编为《全宋词》。1940年由商务印书馆在长沙出版线装本。 中华人民共和国成立后，编者对此书进行了重编，并经王仲闻订补加工， 1965年由中华书局重印出版。新版《全宋词》在材料和体例方面比旧版都有很大提局，以善本代替了从前的底本，增补词人二百四十余家，词作一千四百余首。 在体例上改变了旧版按"帝王”、"宗室”等分类排列的方式，改为按词人的年代顺序排列。 新版重在考证词人的生平事迹，改写了小传。 近年来，编者又续作修订补正，写成《订补续记》，附于1979年重印本卷末。 此书收录齐全，考订也比较精准，改正了不少前人的承谬失误之处，是研究宋词的 重要参考书。 此书新版问世后，今人孔凡礼又从明抄本《诗渊》及其他书中辑录遗佚，编为《全宋词补辑》，收录作家一百四十余人（其中四十一人，已见《全宋词》），词作四百三十多首，1981年由中华书局出版。 。 3.翠尊易泣飘零久,红萼无言耿相忆这句诗应该化用姜夔《暗香》中的“翠尊易泣，红萼无言耿相忆 ”一句，通俗解释为“面对着红梅默默无语，昔日折梅的美人便浮上我的记忆。手捧起翠玉酒杯，禁不住洒下伤心的泪滴。” 附上原词与翻译： 暗香 辛亥之冬，予载雪诣石湖。止既月，授简索句，且徵新声，作此两曲，石湖把玩不已，使工妓隶习之，音节谐婉，乃名之曰“暗香”、“疏影”。 旧时月色。 算几番照我，梅边吹笛。 唤起玉人，不管清寒与攀摘。 何逊而今渐老，都忘却、春风词笔。 但怪得、竹外疏花，香冷入瑶席。 江国。 正寂寂。 叹寄与路遥，夜雪初积。 翠尊易泣。 红萼无言耿相忆。 长记曾携手处，千树压、西湖寒碧。 又片片、吹尽也，几时见得。 译文 辛亥年冬天，我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲，于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已，教乐工歌妓练习演唱，音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色，曾经多少次映照着我，对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人，跟我一道攀折梅花，不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老，往日春风般绚丽的辞采和文笔，全都已经忘记。但是令我惊异，竹林外稀疏的梅花，谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。江南水乡，正是一片静寂。想折枝梅花寄托相思情意，可叹路途遥遥，夜晚一声积雪又遮断了大地。手捧起翠玉酒杯，禁不住洒下伤心的泪滴，面对着红梅默默无语。昔日折梅的美人便浮上我的记忆。总记得曾经携手游赏之地，千株梅林压满了绽放的红梅，西湖上泛着寒波一片澄碧。此刻梅林压满了绽放的红梅，西湖上泛着寒波一片澄碧。此刻梅林压满了飘离，被风吹得凋落无余，何时才能重见梅花的幽丽？ 他同时写了一首《疏影》，可以合在一起理解。 疏影 苔枝缀玉。 有翠禽小小，枝上同宿。 客里相逢，篱角黄昏，无言自倚修竹。 昭君不惯胡沙远，但暗忆、江南江北。 想佩环、月夜归来，化作此花幽独。 犹记深宫旧事，那人正睡里，飞近蛾绿。 莫似春风，不管盈盈，早与安排金屋。 还教一片随波去，又却怨、玉龙哀曲。 等恁时、重觅幽香，已入小窗横幅。 这两首词也是历来公认为姜词的代表作，它们的题目来源于以为为妻，以鹤为子的诗人林和靖《山园小梅》中的“疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏”两句。而这两首词究竟表达了什么内容，千年以来，一直众说纷纭，多数人认为是姜夔怀念情人之作，因为姜夔关于他的爱情故事的叙述，总是隐隐约约，语意闪烁，但那个人的影子，却常常出现在姜夔的作品之中。他在这两首词里，巧妙的运用一些和梅花有关的历史典故，由不同的角度来描写梅花的特色，从而寄托自己对情人深挚的怀念。 作者简介 姜夔（1155--1209），字尧章，别号白石道人，鄱阳（今江西波阳县）人。一生没有做过官。精通音乐，会做诗填词。他的词对于南宋后期词坛的格律化有巨大的影响。具有现实意义的作品比较少。特点是辞句精炼，风格不庸俗。 参考资料：《全宋词》 4.麻将干扰,麻将桌干扰麻将桌干扰破解技术α α--- --------------------------------------94794640 、、、81321411------------------------------ 麻将干扰，麻将桌干扰？ 麻将干扰，麻将桌干扰？ 麻将干扰，麻将桌干扰？ 姜夔，字尧章，号白石道人，鄱阳（今江西波阳）人。姜夔青年时代曾北游淮楚，南历潇湘，后客居合肥，湖州和杭州。姜夔是耿介清高的雅士，浪迹江湖、寄食诸侯，一生清贫自守，以文艺创作自娱，诗词散文和书法音乐，无不精善，是继苏轼之后又一难得的艺术全才，虽终生布衣，名声却震耀一世。 与周邦彦一样，姜夔也长于自度曲，“鬲溪梅令”就是作者的自度曲，可能暗寓“好花”被溪水阻隔、望而不见的意思。双调四十八字，全宋词中此调没有第二首。这首词前面有一小序“丙辰冬，自无锡归，作此寓意”，丙辰即宋宁宗庆元二年（1196），词人这一年同时作《江梅引》，也有一段小序：“丙辰之冬，予留梁溪（无锡），将诣淮南（指合肥），不得，因梦思以述志。”二词皆以梅名调，都是怀念合肥情侣之作。词作是这样的： 好花不与殢香人。浪粼粼。又恐春风归去绿成阴。玉钿何处寻。 木兰双桨梦中云。小横陈。漫向孤山山下觅盈盈。翠禽啼一春。 爱情是词中不灭的主题，这也是一首恋情词，但与北宋的恋情词却很不同。北宋以来的恋情词，情调软媚或失于轻浮。姜夔的恋情词，将恋情雅化，赋予柔思艳情以高雅的情趣和超尘脱俗的韵味，给人以新的审美情趣，这也许是姜夔的重要贡献之一。说这首词为雅致的恋情是不为过的，因为自柳永变雅为俗以来，词坛上一直是雅俗并存，但至姜夔则彻底反俗为雅，下字运意，都力求高雅你，被奉为雅词的典范，这种审美情趣与心态是高读吻合的。 “好花不与殢香人。”中的好花即梅花，亦暗喻所念之情人。以“好”形容花，纯然口语而一往情深。殢香人是词人自道。好花不共惜花人，实际上是借花写出自己的遗憾，似是轻描淡写，但却富有哲理，具有典型的哲学意蕴，也揭示了“美人不与怜香惜玉者”的悲剧性。“浪粼粼”“浪粼粼”，指梅花所傍的湖水，暗指因水而将自己与花相隔，乃至只能对花徒然遥望，无法近身，暗合“鬲溪梅”之意。盈盈一水，隔断万古柔情在古诗中不乏其例。如《诗经？汉广》里说：“汉有游女，不可求思。汉之广矣，不可泳思。江之永矣，不可方思。”再如《诗经？蒹葭》：“所谓伊人，在水一方。溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央。”《古诗十九首》更有“盈盈一水间，脉脉不得语”之句。“又恐春风归去绿成阴。玉钿何处寻。”化用了杜牧《叹花》诗意感叹时日侵寻，花香难驻，原诗云：“自恨寻芳到已迟，往年曾见未开时。如今风摆花狼藉，绿叶成阴子满枝。”又恐二字，更道出年年伤春伤别的无限伤感。宋代俞国宝《风入松》词中有“明日重扶残醉，来寻陌上花钿”之语，姜夔化用暗指当年和情人的俊游生活，如今也不可再寻。玉钿”，本指女子的首饰，这里借指玲珑剔透的梅花。以花喻人，又以首饰喻花，真可谓情思巧妙。 “木兰双桨梦中云。小横陈。”是想象中之想象，可谓梦中之梦，幻中之幻，写尽梦中惝恍迷离的情景。“木兰双桨”四字写出舟船之华美，《楚辞？湘君》：“桂棹兮兰枻。”“枻”指短桨。词中用“木兰双桨”代指舟船，衬托美人之美。“梦中云”一语和楚襄王梦见和神女欢会的故事有关。“小横陈”写玉体横陈，状舟中旖旎春光。《玉台新咏》：“独眠真自难，重衾犹觉寒。逾忆凝脂暖，弥想横陈欢。”“横陈”似有花间笔法，但这里却能渲染出美人之奇艳，超凡脱俗，更衬托出梦醒后的悲伤。 最后两句“漫向孤山山下觅盈盈。翠禽啼一春”出人意料，情致由深，抒发自己的失意心情。梦醒云散，美女倏忽不见，只“孤山”，着一“漫”字，写尽自己的失落之感。“孤山”，即杭州的孤山，是宋代诗人林逋隐居的 |