1.关于西班牙语的几个句子第二个句子是错误的。 代直接补语用的代词:me te lo la nos os los las(我,你,他,她,我们,你们,他们,她们) 代间接补语用的代词:me te le nos os les(我,你,他/她,我们,你们,他们/她们) 第一句:El padre le da la receta a la senorita. 爸爸把药方给那位小姐。 句子中的“le”就是“la senorita”,主语是“爸爸”,动词是“给”,直接补语是“药方”,因为给的东西是药方,不是把小姐给出去,“小姐”是间接补语,所以对应上面的间接补语,我们要用"le"。 判断直接补语和间接补语的方法:间接补语是可以省略的,直接补语不能省略,比如你把上面的“小姐”去掉,就变成了:爸爸给药方。依然成立。如果把直接补语省略掉,就变成了:爸爸把。。给那位小姐。成分就缺了,句子就完全不成立。 第三局:El padre se la da la receta a la senorita. 还是爸爸把药方给那位小姐。 注意了,回头看看第一句,仔细区分和第一句的区别,第一句也是对的,这一句也是对的,而且意思都一样,只不过这个句子补充了代直接补语用的代词"la"。"la"就是"la receta"。那么句子应该变成:“El padre le la da la receta a la senorita.” 因为"le"和"la"读出来不好听,所有有这种情况一律把"le"改成"se"。 以上就是我完整的分析。 2.西班牙的诗歌的时代有什么特点西班牙的文学历史非常悠久,文学形式多种多样,受西哥特和摩尔人影响较大。 总体来说,西班牙文学表现的是骑士式的欲望和爱情,或是宗教信仰等等。追溯其发展可以看出,西班牙的文学是从中世纪时开始的。 西班牙早期的文学出现在公元10世纪,当时出现的文学形式和西方很多国家一样,是史诗。 而流传至今的完整作品只有12世纪中叶创作的《熙德之歌》。 除此之外,还有一些史诗流传了下来,只是都不那么完整。不过从内容来看,当时的文学是以赞扬民族英雄为主的。 到了十三、十四世纪的时候,诗歌得到了一定的发展,此时的西班牙文学受到了不同国家文学的影响,比如阿拉伯文学和意大利文学,这个时候由教士创作的“教士诗”出现了。 这种诗歌形式严谨,内容多与宗教相关,代表作有《亚历山大之歌》《阿波罗尼奥斯之歌》等等。 其中的巅峰之作是鲁伊斯创作于14世纪的《真爱诗集》,它的作品形式多样,有寓言诗、抒情诗和叙事诗等等。除了教士之外,宫廷中的一些人也开始了诗歌创作,其中比较有代表 性的是阿亚拉的《宫廷诗歌》。 事实上,在诗歌发展到巅峰的时候,西班牙的散文也开始出现,很多 其他国家的散文被翻译成了西班牙文,比如《卡里来和笛木乃》等。这个 时期西班牙散文的代表作是胡安的《卢卡诺尔伯爵》。 另外,西班牙最早 的骑士小说《西法尔骑士》也在14世纪出现了。 3.把西班牙诗人迦尔洛的诗歌,改写成一个故事《猎人》在松林上,四只鸽子在空中飞翔。 四只鸽子在盘旋,在飞翔。掉下四个影子,都受了伤。 在松林里,四只鸽子躺在地上。改编如下:在茂密的松林里,住着四只洁白的鸽子。 它们每天都在清晨结伴到松林上空飞翔,发出优美的鸽哨声,为松林演奏音乐。有一天,黑暗魔王侵占了松林,遮蔽了太阳。 松林里的树木、花草和小动物们从此没有了阳光。树木开始落叶,鲜花开始枯萎,鸽子们从此也不再唱歌了。 魔王说,如果你们这些森林的生灵里,有谁愿愿意把灵魂给我,当我带走四个灵魂,我就离开松林,恢复你们原来的生活。这时,梅花鹿摇了摇头,离开了。 野猪叹了口气全家迁徙了。没有一个人愿望把自己的灵魂送给黑暗魔王。 四只美丽的小鸽子勇敢地站了出来,对魔王说,只要你能松林重见天日,我们愿意把灵魂给你。于是魔王暂时收起了他的黑魔法,让鸽子飞到天空中。 只见,从鸽子们的身上掉下四个影子,重重地摔在了松林黝黑的土地上,都受了伤。魔王满意地离开了。 在松林里土地上,四只失去灵魂的鸽子躺在地上,化成了四朵洁白的,大家从未见过的奇花。每到太阳出来的时候,花朵都似乎会发出一种宛如鸽哨一样美丽的声音。 4.关于西班牙语的序数词1)1ro, 2do, 3ro, 4°, 5°, 6°, 7°, 8°, 9°, 10° (序数词) 1ra, 2da, 3ra, 4ª, 5ª, 6ª, 7ª, 8ª, 9ª, 10ª (阴性形容词) 1er, 2do, 3er, 4°, 5°, 6°, 7°, 8°, 9°, 10° (阳性形容词) 2)恩,要注意1 primero 3 tercero 在和 阳性 单数名词连用时要短尾,如: 第一名 el primer lugar 第三天 el tercer día 3)用于阴性单数名词前,性数变化照常: 一见钟情 amor a primera vista 第一次 por la primera vez 4)与复数名词连用,性数变化照常,无论名词词性阴阳 开头几天 los primeros días We were the first. Fuimos los primeros. 5)序数词只用于名词前。这点跟英语是相同的。 6)日常生活中在第12以后,就不怎么用序数词来指示了,一般用基数词代替序数词。 所以,除了12之前的词,再以下背几个,别的看到能认识就可以了~ 第二十 vigésimo 第三十 trigésimo 第一百 centésimo 第一千 milésimo 恩。差不多就这些了吧~希望能对你有帮助~ 哈哈 5.写给妈妈的西班牙语诗歌《一首给母亲的诗》 Un poema para mamá El latido de tu corazón Fue lo primero que escuché Mucho antes de nacer Tu sonrisa tu cara fue lo primero Que vi al abrir mis ojos a este mundo Mis primeros pasos di hacia ti Mis primeras palabras las escuchaste tú Has estado presente en los momentos Mas importantes de mi Vida, Tus palabras abrieron mi mente y mi corazón a las posibilidades infinitas que me ha dado Dios. Gracias te doy, Madre mía, Por tu ejemplo, por tu esmero, y por estar siempre de mi lado y muy dentro de mi corazon. 在我在出生之前 最早听到的声音 是你的心跳 当我第一次响这个世界睁开眼睛 见到的是你的微笑,你的面容 我的第一步是走向你 我的第一句话是你听见 在我生命中最重要的时刻 你一直都在场 你的话语使我的思想和心灵 向上帝赐予我的无限可能开放 谢谢你,我的母亲, 谢谢你的榜样,谢谢你的细心, 谢谢你总是在我身边, 在我的内心深处。 6.描述国家的优美诗词江山如此多娇,引无数英雄竟折腰。 描写祖国大好河山的诗 望洞庭 独坐敬亭山 忆江南 刘禹锡 李白 白居易 湖光秋月两相和, 众鸟高飞尽, 江南好,风景旧曾谙。 潭面无风镜未磨。 孤云独去闲。 日出江花红胜火, 遥望洞庭山水翠, 相看两不厌, 春来江水绿如蓝。 白银盘里一青螺。 只有敬亭山。 能不忆江南。 鹿柴 望庐山瀑布 望天门山乌衣巷 王维 李 白 李 白 刘禹锡 空 山 不 见 人, 日照香炉生紫烟, 天门中断楚江开, 朱雀桥边野草花, 但 闻 人 语 响。 遥看瀑布挂前川。 碧水东流至此回。 乌衣巷口夕阳斜。 返 景 入 深 林, 飞流直下三千尺, 两岸青山相对出, 旧时王谢堂前燕, 复 照 青 苔 上。 疑是银河落九天。 孤帆一片日边来。 飞入寻常百姓家。 饮湖上初晴后雨 苏轼 水光潋滟晴方好, 山色空蒙雨亦奇。 欲把西湖比西子, 浓妆淡抹总相宜。 杜甫 《望岳》 岱宗夫如何? 齐鲁青未了。 造化钟神秀, 阴阳割昏晓。 荡胸生层云, 决眦入归鸟。 会当凌绝顶, 一览众山小。 《登岳阳楼》 昔闻洞庭水, 今上岳阳楼。 吴楚东南坼, 乾坤日夜浮。 亲朋无一字, 老病有孤舟。 戎马关山北, 凭轩涕泗流。 《江畔独步寻花》 黄四娘家花满蹊, 千朵万朵压枝低。 留连戏蝶时时舞, 自在娇莺恰恰啼。 《绝句》 两只黄鹂鸣翠柳, 一行白鹭上青天。 窗含西岭千秋雪, 门泊东吴万里船。 綦毋潜 《春泛若耶溪》 幽意无断绝, 此去随所偶。 晚风吹行舟, 花路入溪口。 际夜转西壑, 隔山望南斗。 潭烟飞溶溶, 林月低向后。 生事且弥漫, 愿为持竿叟。 王维 《青溪》 言入黄花川, 每逐青溪水。 随山将万转, 趣途无百里。 声喧乱石中, 色静深松里。 漾漾泛菱荇, 澄澄映葭苇。 我心素已闲, 清川澹如此。 请留盘石上, 垂钓将已矣。 《终南山》 太乙近天都, 连山接海隅。 白云回望合, 青霭入看无。 分野中峰变, 阴晴众壑殊。 欲投人处宿, 隔水问樵夫。 孟浩然 《秋登万山寄张五》 北山白云里, 隐者自怡悦。 相望始登高, 心随雁飞灭。 愁因薄暮起, 兴是清秋发。 时见归村人, 平沙渡头歇。 天边树若荠, 江畔洲如月。 何当载酒来, 共醉重阳节。 《望洞庭湖赠张丞相》 八月湖水平, 涵虚混太清。 气蒸云梦泽, 波撼岳阳城。 欲济无舟楫, 端居耻圣明。 坐观垂钓者, 徒有羡鱼情。 《宿桐庐江寄广陵旧游》 山瞑听猿愁, 沧江急夜流。 风鸣两岸叶, 月照一孤舟。 建德非吾土, 维扬忆旧游。 还将两行泪, 遥寄海西头。 常建 《题破山寺后禅院》 清晨入古寺, 初日照高林。 竹径通幽处, 禅房花木深。 山光悦鸟性, 潭影空人心。 万籁此俱寂, 但馀钟磬音。 王之涣 《登鹳雀楼》 白日依山尽, 黄河入海流。 欲穷千里目, 更上一层楼。 《凉州词》 黄河远上白云间, 一片孤城万仞山。 羌笛何须怨杨柳, 春风不度玉门关。 王勃 《滕王阁诗》 滕王高阁临江渚, 佩玉鸣鸾罢歌舞。 画栋朝飞南浦云, 珠帘暮卷西山雨。 闲云潭影日悠悠, 物换星移几度秋。 阁中帝子今何在? 槛外长江空自流。 李白 《登金陵凤凰台》 凤凰台上凤凰游, 凤去台空江自流。 吴宫花草埋幽径, 晋代衣冠成古丘。 三山半落青天外, 一水中分白鹭洲。 总为浮云能破日, 长安不见使人愁。 《早发白帝城》 朝辞白帝彩云间, 千里江陵一日还。 两岸猿声啼不住, 轻舟已过万重山。 《望庐山瀑布》 日照香炉生紫烟, 遥看瀑布挂前川。 飞流直下三千尺, 颖是银河落九天。 《望天门山》 天门中断楚江开, 碧水东流至此回。 两岸青山相对出, 孤帆一片日边来。 《黄鹤楼送孟浩然之广陵》 故人西辞黄鹤楼, 烟花三月下扬州。 孤帆远影碧空尽, 唯见长江天际流。 崔颢 《黄鹤楼》 昔人已乘黄鹤去, 此地空余黄鹤楼。 黄鹤一去不复返, 白云千载空悠悠。 晴川历历汉阳树, 芳草萋萋鹦鹉洲。 日暮乡关何处是? 烟波江上使人愁。 白居易 《钱塘湖春行》 孤山寺北贾亭西, 水面初平云脚低。 几处早莺争暖树, 谁家新燕啄春泥。 乱花渐欲迷人眼, 浅草才能没马蹄。 最爱湖东行不足, 绿杨阴里白沙堤。 《暮江吟》 一道残阳铺水中, 半江瑟瑟半江红。 可怜九月初三夜, 露似珍珠月似弓。 张继 《枫桥夜泊》 月落乌啼霜满天, 江枫渔火对愁眠。 姑苏城外寒山寺, 夜半钟声到客船。 刘禹锡 《竹枝词》 杨柳青青江水平, 闻郎江上唱歌声。 东边日出西边雨, 道是无情还有晴。 杜牧 《江南春》 千里莺啼绿映红, 水村山郭酒旗风。 南朝四百八十寺, 多少楼台烟雨中。 《山行》 远上寒山石径斜, 白云生处有人家。 停车坐爱枫林晚, 霜叶红于二月花。 张祜 《题金陵渡》 金陵津渡水山楼, 一宿行人自可愁。 潮落夜江斜月里, 两三星火是瓜洲。 |