1.古诗翻译成英语 为什么翻译后的英语太搞笑了白居易——《杭州春望》 Bai Juyi-- Spring Sights in Hangzhou 望海楼明照曙霞， Seaside Building in the morning sunshine 护江堤白踏晴沙。 Clear sand along the white protecting dam 涛声夜入伍员庙， Sound of wave pounding General Wu's Temple 柳色春藏苏小家。 Willows in spring hidden in Su Xiao's home 红袖织绫夸柿蒂， Praising the red sleeve woven with flowers 青旗沽酒趁梨花。 Into the wineshop with dark banner outside 谁开湖寺西南路， Who opened the southward path to the lake 草绿裙腰一道斜。 A slanting band of green grass in sight。 2.几个超搞笑的英语小笑Who's More Polite? A fat man and a skinny man were arguing about who was the more polite。 The skinny man said he was more polite because he always tipped his hat to ladies。 But the fat man knew he was more courteous because, whenever he got up and offered his seat, two ladies could sit down。 谁更有礼貌？ 一个胖子和一个瘦子在争论谁更有礼貌。 瘦子说他更有礼貌，因为他经常对女士摘帽示意。 但是胖子认为他更有风度，因为无论什么时候他在车上给别人让座时，总有两位女士能坐下。 Q: What's the difference between a monkey and a flea? A: A monkey can have fleas, but a flea can't have monkeys。 猴子会和跳蚤有什么不同呢？你可能会直接的想到它们俩是一大一小。但除此之外呢，那就是猴子身上可以长跳蚤，而跳蚤身上却不能有猴子。 这个答案很有意思吧？。 3.能翻译一首唐诗吗无题（李商隐）Poem without a Title by Li Shangyin It's difficult for us to meet and hard to part, The east wind is too weak to revive flowers dead。 The silkworm till its death spins silk from love-sick heart; The candle only when burned has no tears* to shed。 At dawn she'd be afraid to see mirrored hair gray; At night she would feel cold while I croon by moonlight。 To the three fairy hills it is not a long way。 Without the blue-bird oft fly to see her on their height? Note: The melted wax of a guttering candle is compared to tears。 无题 李商隐 相见时难别也难， 东风无力百花残。 春蚕到死丝方尽， 蜡炬成灰泪始干。 晓镜但愁云鬓改， 夜吟应觉月光寒。 蓬莱此去无多路， 青鸟殷勤为探看。 PS：熔化的蜡比作眼泪。 回乡偶书（贺知章）Coming Home by He Zhizhang I left home young and not till old do I come back, My accent is unchanged, my hair no longer black。 The children don't know me, whom I meet on the way, "Where do you come from, reverend sir?" they smile and say。 回乡偶书 贺知章 小少离家老大回， 乡音无改鬓毛摧。 儿童相见不相识， 笑问客从何处来？ 登幽州台歌（陈子昂）On Climbing Youzhou Tower by Chen Zi'ang Where are the sages of the past And those of future years? Sky and earth forever last, Lonely, I shed sad tears。 登幽州台歌 陈子昂 前不见古人， 后不见来者！ 念天地之悠悠， 独沧然而涕下！ 寄人（张泌）To My Love by Zhang Bi When you're gone, in my dream I lingered you know where, The court still seemed the same with zigzag rails around。 Only the sympathetic moon was shining there For me alone on flowers fallen on the ground。 寄人 张泌 别梦依依到谢家， 小廊回合曲阑斜。 多情只有春庭月， 尤为离人照落花。 英语学习网站大观 少年电世界 1。 空中外语学校（ 在这个网站上，设计者针对不同水平的用户群，在虚拟的外语学校中提供了多种层次的教学模式。如中级美国英语教学、时事英语等。 对于需要接触原汁原味美语的朋友还专门有一个收听美国英语、USA英语和美国习惯用语栏目。 视频点播是该网站与其它一些同类型教学站点相比最为与众不同的部分，如果用户有条件使用专线或DDN上网的话，可以很流畅地通过RealPlayer来在线练习听力与口语。 如果您是普通的Modem拨号上网用户，这项功能便不要尝试了。إ 2。 世界英语（ 。 on） 在世博英语网站上，用户除了可以进行英语听力口语锻炼、找到许多英文短篇进行阅读之外，还可以从这个站点上学习到多种提高自己英语水平的方法。 网站上还介绍了一些诸如如何提高演讲水平十日口语进阶、口语要素精解等专题内容。为了避免阅读英语短文的枯燥，网上还特别开设了小溪时尚美语、美国文化探奇等特别栏目，供用户在学习英语的时候陶冶性情。 إ 3。张士柏英语网（ ）إ 张士柏作为国内著名的英语教师，以其命名的英语网站的确有其过人之处。 针对不同水准的用户，在英语进阶中可以选择从初中一年级到高中阶段的学习，当你的计算机中有RealPlayer软件时，只要戴上耳机就可以直接领略美籍教师的纯正发音，从而就能最有效的学习英语了。 而那些英语故事、幽默笑话以及古典名著又是你难得的阅读材料。 此外，站点中还有TOEFL、GRE、GMAT等考试的动态以及相关试题样本、美国3000多所大学的主页链接以及移民海外的情况介绍，对于想出国留学的同学来说不可不去。إ 4。 前沿培训网（ ）إ 这个网站全面提供了关于TOEFL、GRE及大学英语等考试内容，远程教学、英语沙龙、招生信息等，相信都是英语爱好者的必选之地。 而且学习之余，免费的线上杂志也可能让您在英语学习的过程中扩大自己的视野，领略更多学习英语过程中的情趣。 5。全球英语（ ）إ 在这个网站上目前已经开设线上课程、线上杂志、趣味游戏、社区服务、职业天地等数个栏目。 其中，线上课程提供了数百个针对不同层次的学习者的听、说、读、写方面的练习材料，内涵丰富而且趣味性强。 在该网站中的英语教师还会通过聊天室或电子邮件来回答你在语言学习中遇到的问题。 1，你要记住一定的词汇，词汇是你会话的基础，不然，你如何开口。所以，单词是一定要背的。 不过我的背单词习惯不是按单词书或者字典里那样，我个人的体会是按顺序来背，很容易晕，因此我的记忆习惯是在阅读的过程中把生词提取出来记忆，反而可以记住更多的结构和用法。 2，你要会把书本的东西变成自己的，这就要求你会使用结构。 例如spend sometime doing something，如果你记住了这个简单的结构是"花费多少时间做什么事情"，这个意思就可以表达了。 学习最关键的在于要会举一反三，这也是我经常对我的学生说的。 3，基础一般（我指的是不到大学英语四级的水平），建议使用第二册，这本书的句型语法非常严谨，它的编写者我觉得很了不起，他完全是按层层递进的顺序来编写，而且反复操练到位。 我要求我的学生做一些背诵的作业，学完一篇课文后。 我要求他们依照课文来改写，他们知道把人物\地点做一些更。 4.求英文版的唐诗唐诗三百首 300 Selected Poems of the Tang Dynasty Mrs. Innes Herdan 李白 清平调三首之一 云想衣裳花想容 春风拂槛露华浓 若非群玉山头见 会向瑶台月下逢 Li Bai A SONG OF PURE HAPPINESS I Her robe is a cloud, her face a flower; Her balcony, glimmering with the bright spring dew, Is either the tip of earth's Jade Mountain Or a moon- edged roof of paradise. 孟浩然 春晓 春眠不觉晓 处处闻啼鸟 夜来风雨声 花落知多少 Meng Haoran A SPRING MORNING I awake light-hearted this morning of spring, Everywhere round me the singing of birds -- But now I remember the night, the storm, And I wonder how many blossoms were broken. 李白。镜湖三百里 菡萏发荷花 五月西施采 人看隘若耶 回舟不待月 归去越王家 Li Bai BALLADS OF FOUR SEASONS: SUMMER On Mirror Lake outspread for miles and miles, The lotus lilies in full blossom teem. In fifth moon Xi Shi gathers them with smiles, Watchers o'erwhelm the bank of Yuoye Stream. Her boat turns back without waiting moonrise To yoyal house amid amorous sighs. 5.有一个著名的例子是登鹳雀楼的一个搞笑版The sun fell on the hillsideThe Yellow River flows to the seaIf you want see morego upstairs再翻译过来是太阳在山边落下，黄河流向大海，如果想看得更多，请上楼只是翻译了两轮，古诗的韵味就消失了如果要做PPT的话，作为开篇，可以先让同学们自己翻译一遍登鹳雀楼，然后再拿出高端一点的翻译和这篇搞笑版的额翻译出来进行对比，再开始你的正文，气氛就会轻松一些了。 6.来个搞笑的英语对话Jack:Tom,who do you think the man with a yellow straw hat on the stool in front of the palm trees? Tom:I guess he must be a fortune teller。 Jack:Are you sure? Tom:Yes,without a doubt。 You see he is looking forward to talking to someone。 Jack:Maybe you are right。 But Tom, can you read the palm? Tom:Yes, I have read a lot of books about reading the palm。 May I read your palm? Jack: Yes,I'd love to。 But I want to make fun of him。 It is very funny。 7.谁有恶搞的古诗呀唐} 李白 李白乘舟不给钱， 船夫一脚踢下船。 桃花滩水深千尺， 不知李白死没死。 清 明 【唐】 杜牧 清明时节雨纷纷 孤家寡人欲断魂 借问美女何处有 牧童遥指三里屯（看，小杜的诗是入木三分吧。 看在今天清明的份上，就让他先发这吧） 春 晓 【唐】 孟浩然 春眠不觉晓 理工美女少 夜来睡不着 俺去网上找 （老孟也不甘示弱） 江南逢李龟年 【唐】 杜甫 聊天室里寻美女 q q 泡泡 M S N 正是理工好风景 聊得投机想见人（嘿嘿，诗圣大人雄心勃勃啊） 中篇 早春呈水部张十八员外 【唐】 韩愈 北理小雨润如酥 美女遥看近却无 最是一年伤心事 网上M M原是猪。 （看来韩先生受的打击不小） 早发白帝城 【唐】 李白 朝辞宿舍心喜欢 网友见面倏忽还 满脸哀伤啼不住 方才险到鬼门关 （诗仙好象碰到了一只肉食性的~~阿门） 山 行 【唐】 杜牧 远上香山石径斜 白云深处我和她 原想王子会公主 实是恐龙见青蛙 （哇，又是小杜，看来真是感触良多啊） 诗经.蒹葭 蒹葭苍苍，白露为霜 所谓伊人，在网一方 乘兴见之，脸胖且长 乘兴会之，腰如大水缸。 （哎，老祖先也没逃过这一劫。 ） 卜算子 【宋】 李之仪 我住北理工 她住理工北 日日聊天约见面 共呼见到鬼。 （怎么词人也来凑热闹~~真是恐龙代代有啊） 尾篇 江南春 【唐】 杜牧 大千网络绿映红 聊天见面心渐空 见面四百八十次 多少恐龙在其中（我可以负责任的说，小杜已经不行了，后果很严重。 ） 送元二使安西 【唐】 王维 北理朝雨浥清晨 满腹失望伤透心 劝君莫再寻网友 明日出家奔少林（金玉良言啊~~）。 8.滑稽搞笑背英语单词,谁有一些例子或方法方法是自己总结出来的，看看这个，或许对你还有帮助 1：背单词.长久的来说，你每天能背20个单词.就可以保证你以后英语很牛 2：多说，尽量找英语好的人或者外教，有条件也可以到聊天室，.尽可能的张开嘴，不要害怕不要害羞 3：书面的英语教材要多练，阅读每天都做上一篇.并且认真理解d 4：掌握语法的大致架构，了解语法.的语类、时态、语态、句子结构等，即对语法有一个整体的认识。 在学习英语的过程中，如果发现自己缺少某一部分的语法知识，停下来，打开语法书查找相对应部分的规则并加以掌握，结合例句来学习所遇到的实际语法现象。这样你很快就能够在学习英语的过程中学好语法，而这样学到的语法才是真正能够运用的“活”语法 .，。 9.搞笑古诗大全笑死人【唐】 杜牧 清明时节雨纷纷 孤家寡人欲断魂 借问美女何处有 牧童遥指三里屯 【唐】 杜牧 远上香山石径斜 白云深处我和她 原想王子会公主 实是恐龙见青蛙 美眉几时有 ， 把酒问室友。 不知隔壁姑娘， 是否有那男友。 我欲凿墙看去， 又恐墙壁太厚， 夯疼我的手。 改用望远镜， 屋里人已走。 转楼梯， 低头看。 那莫莫，果不但身走， 她正挎俊男肘。 人有悲欢离合， 月有阴晴圆缺， 此事古来有。 但愿没多久， 她两就分手。 唐} 李白 李白乘舟不给钱， 船夫一脚踢下船。 桃花滩水深千尺， 不知李白死没死。 春 晓 【唐】 孟浩然 春眠不觉晓 理工美女少 夜来睡不着 俺去网上找 春晓 春天不洗脚 ， 蚊子处处咬 。 夜半一翻身 ， 压死真不少。 语文老师一回头，鲁讯甘为孺子牛； 数学老师一回头，六元六次都能求； 英语老师一回头，sorry加上thank you; 化学老师一回头，二氧化碳变汽油； 物理老师一回头，一根杠杆撬地球； 生物老师一回头，夜云恐怖低一头； 地理老师一回头，百幕大川也能畅游； 历史老师一回头，秦始皇来推铅球； 体育老师一回头，黛玉也能踢足球； 劳技老师一回头，破铜烂铁来走秀； 音乐老师一回头，八级地震炸地球； 美术老师一回头，蒙娜丽莎也风流。 《望炉山瀑布》 日照香炉生臭烟，李白坐在厕所边，小李飞刀一瞬间，李白死在厕所边。 《卧春》 《我蠢》 暗梅幽闻花， 俺没有文化， 卧枝伤恨底， 我智商很低， 遥闻卧似水， 要问我是谁， 易透达春绿。 一头大蠢驴。 岸似绿， 俺是驴， 岸似透绿， 俺是头驴， 岸似透黛绿。 俺是头呆驴。 李白乘舟去偷桃，汪伦拿起大饭勺，对着李白后脑勺，噼里啪啦一顿凿. 春眠不觉晓，处处蚊子咬。夜来香港脚，臭得不得了 一位语文老师为学生朗读了一首题为《卧春》的陆游的古诗，要求学生听写出来，语文老师朗读如下，有位学生听写如下、 《卧春》（《我蠢》） 暗梅幽闻花（俺没有文化）、卧枝伤恨底（我智商很低）、遥闻卧似水（要问我是谁）、易透达春绿（一头大蠢驴）、岸似绿（俺是驴）、岸似透绿（俺是头驴）、岸似透黛绿（俺是头呆驴）！ 看玩一定要转哦！转的人会爱情顺利，事业顺心，家庭和睦，一生开心！不过应该不介意留下小小的话吧！你们会有福报滴！！哈哈~ 床前明月光 低头喝完汤 抬头拿毛巾 低头擦裤裆 日照香炉屁生烟，李白来到厕所边，飞流直下三千屎，李白没带卫生纸！ 人生自古谁无死，早死晚死都得死 锄禾日当午， 地雷埋下土。 李白来挖土， 炸成二百五。 锄禾日当午， 农民不幸苦。 穿着开裆裤， 跳起芭蕾舞。 日照香卢生紫烟， 李白走进烤鸭店。 老板看他不顺眼。 小李飞刀一瞬间， 马上变成死太监。 一座学校， 新光灿烂。 走进一看， 破破烂烂。 十个新生， 九个笨蛋。 还有一个， 神经错乱。 静夜思 （考试版） 平日不用功， 考试望天空， 试卷交上台， 鸭蛋掉下来. 蓬头稚子学拉屎 侧坐茅坑屎一身 路人借问遥招手 怕的大便熏死人 床前屎一缸，疑似一碗汤，举缸尝一尝，三十年洞藏！！ |