| 裁剪冰绡，轻叠数重，淡著胭脂匀注。 新样靓妆，艳溢香融，羞杀蕊珠宫女。 易得凋零，更多少、无情风雨。 愁苦， 问院落凄凉，几番春暮。 凭寄离恨重重，者双燕，何曾会人言语。 天遥地远，万水千山，知他故宫何处。 怎不思量，除梦里、有时曾去。 无据和梦也新来不做。 |
| 裁翦冰绡，打叠数重，冷淡燕脂匀注。 新样靓妆，艳溢香融，羞杀蕊珠宫女。 易得凋零，更多少、无情风雨。 愁苦。 闲院落凄凉，几番春暮。 凭寄离恨重重，这双燕，何曾会人言语。 天遥地远，万水千山，知他故宫何处。 怎不思量，除梦里、有时会去。 无据。 和梦也、有时不做。 |
| 万水千山厌问津，芭蕉林里自观身。 邻田鸡黍留熊也，风雨关河走阿秦。 鸿雁池边照双影，脊令原上忆三人。 年年献寿须欢喜，白发黄花映角巾。 |
| 片帆暮落，正前村梅蕊，愁人如雪。 东陌西溪长记得，疏影横斜时节。 六出冰姿，玉人微步，笑里轻轻折。 兰房沈醉，暗香曾共私窃。 回头万水千山，一枝重见处，离肠千结。 料想临鸾消瘦损，时把啼红偷浥。 怎得伊来，许多幽恨，共拈青梢说。 如今千里，断魂空对明月。 |
| 佳友相辞去，西游卒未还。 单车行数月，万水与千山。 雨雪年华晚，烟尘道路艰。 莫教音信绝，添我鬓毛斑。 |
| 远岸收残雨，雨残稍觉江天暮。 拾翠汀洲人寂静，立双双鸥鹭。 望几点、渔灯隐映蒹葭浦。 停画桡，两两舟人语。 道去程今夜，遥指前村烟树。 游宦成羁旅，短樯吟倚闲凝伫。 万水千山迷远近。 想乡关何处？ 自别后、风亭月榭孤欢聚。 刚断肠、惹得离情苦。 听杜宇声声，劝人不如归去。 |
| 登城放目雪光中，万水千山一色同。 逗晓月华犹在地，未春柳絮巳随风。 忽传别驾赠佳句，道是频年当屡豊。 捻断冰须愁寡和，玉花飞绕正蒙蒙。 |
| 梅花已自不是花，永魂謪堕玊皇家。 小不餐火更餐蜡，化作黄姑瞒造物。 后山未觉坡先知，东坡勾引后山诗。 金花劝饮金荷叶，两公醉吟许孤绝。 人间姚魏漫如山，令人眼睛只欲眠。 此花寒香来又去，恼损诗人难觅句。 月兼花影恰三人，欠个文同作墨君。 吾诗无复古清越，万水千山一瓶钵。 |
| 初上篷笼竹笮船，始知身是剑南官。 沙头沽酒市楼暖，径步买薪江墅寒。 自古秦吴称绝国，于今归峡有名滩。 千山万水垂垂老，只欠天西蜀道难。 |
| 即心即佛，千山万水。 非心非佛，草窠里辊。 向上一路千圣，不传热椀鸣声。 三边若得浑无事，四海何愁不太平。 |
| 凯之曾说越中行，塔级亲登眼始惊。 画合千山翠浓淡，枝分万水练纵横。 树头低压昏烟重，鹤背斜拖夕照明。 疑是舟成生羽翼，泠然云青御风清。 |
| 公案堆来高似山，人人沉着语言间。 水中掬月徒辛苦，衣下寻珠只等闲。 此事不从人世得，诸贤枉道法门艰。 千山万水参禅者，行到穷时只自还。 |
| 别离情绪，多方开解，却免厌厌似醉。 楼高终日倚阑干，目断有、千山万水。 妖娆薄媚，不禁抛摆，渐觉肌肤瘦悴。 当初相见偶然间，不唤作、如今恁地。 |
| 锦屏罗幌初睡起。 花阴转、重门闭。 正不寒不暖，和风细雨，困人天气。 此时无限伤春意。 凭谁诉、厌厌地。 这浅情薄幸，千山万水，也须来里。 |
| 桃杏舒红。 迟迟暖日，媚景芳浓。 紫燕穿帘，香泥著地，未乳巢空。 千山万水重重。 烟雨里、王维画中。 芳草斜阳，无人江渡，蓑笠渔翁。 |
| 蜡屐枝筇穿峤，蓑衣一笛横江。 试向屏风一揽，千山万水秋窗。 |
| 隔阔多时，算彼此、难存济。 咫尺地、千山万水。 眼眼相看，要说话、都无计。 只是。 唱曲儿、词中认意。 雪意垂垂，更刮地、寒风起。 怎禁这几夜意。 未散痴心，便指望、长偎倚。 只替。 那火桶儿、与奴暖被。 |
| 岁华惯，每到和风丽日欢再理。 为妙歌新调，粲然一曲，千金轻费。 记夜阑沈醉。 更衣换酒珠玑委。 怅画烛摇影，易积银盘红泪。 向笙歌底。 问何人、能道平生，聚合欢娱，离别兴味。 谁怜露浥烟笼，尽栽培、艳桃秾李。 谩萦牵，空坐隔千山，情遥万水。 纵有丹青笔，应难摹画憔悴。 |
| 虹收残雨。 蝉嘶败柳长堤暮。 背都门、动消黯，西风片帆轻举。 愁睹。 泛画［益鸟］翩翩，鼍隐隐下前浦。 忍回首、佳人渐远，想高城、隔烟树。 几许。 秦楼永昼，谢阁连宵奇遇。 算赠笑千金，酬歌百［王非］，尽成轻负。 南顾。 念吴邦越国，风烟萧索在何处。 独自个、千山万水，指天涯去。 |
| 冬夜如年，客枕无眠，怎到天明。 待数残二十五、寒更点，听馀一百八、晓钟声。 雨却敲篷，滩头激缆，总与离人诉不平。 遍闻得，我浚深恨海，砌起愁城。 问君何事牵萦。 想最苦人间是别情。 念千山万水，沈鱼阻雁，一身两地，煼燕煎莺。 绣枕痕多，锦衾香冷，意有巫山梦不成。 怎撇下，这两字相思，万里虚名。 |
